Microsoft

APPLIES TO

  • Smartsheet
  • Pro
  • Business
  • Enterprise

RELATED CAPABILITIES

Who can use this capability?

The Owner, Admin, or Editor permissions can add comments to Smartsheet items with the Outlook add-in.

O Smartsheet se conecta facilmente às ferramentas do Microsoft Office 365 que sua equipe usa para aumentar a produtividade e fazer colaborações funcionarem.

Complemento do Smartsheet para Outlook

APPLIES TO

  • Smartsheet
  • Pro
  • Business
  • Enterprise

RELATED CAPABILITIES

Who can use this capability?

As permissões de proprietário, administrador ou editor podem adicionar comentários aos itens do Smartsheet com o complemento do Outlook.

Adicione facilmente mensagens de e-mail e seus anexos às linhas ou discussões do Smartsheet, tornando-as visíveis e acionáveis para todos os colaboradores.

O complemento do Smartsheet para Outlook funciona com o Outlook quando usado com uma conta compatível da Microsoft.

As versões compatíveis do Outlook incluem: 
  • Outlook 2013 ou mais recente
  • Outlook para iOS
  • Outlook para Android
  • Aplicativo para a web do Outlook (OWA)
Os tipos de conta compatíveis incluem:
  • Contas do Outlook.com
  • Todas as assinaturas comerciais do Office 365

O complemento não é compatível com sistemas Microsoft locais (hospedados localmente).

O Smartsheet ou o Smartsheet Gov não estão disponíveis com o navegador Internet Explorer 11 da Microsoft.

Instalar o complemento e conectar o Outlook ao Smartsheet

Para usar o complemento, primeiro é necessário instalá-lo pela Microsoft Office Store (https://store.office.com) e conectá-lo à sua conta Smartsheet. Depois de instalar o complemento, você deve conectar sua conta do Outlook e do Smartsheet.

Você só precisará instalar o complemento em um dispositivo. Depois de instalá-lo uma vez, ele também ficará disponível em qualquer outro dispositivo que tenha acesso.

 

Instalar o complemento em um computador

  1. Na Office Store, navegue até o complemento Smartsheet para Outlook e selecione o botão Adicionar.
  2. Quando solicitado, entre na sua conta compatível da Microsoft

Instale no iOS ou Android

  1. No aplicativo do Outlook para iOS ou Outlook para Android, selecione Configurações > Complementos.
  2. Toque no ícone de adição do Smartsheet.

Para obter instruções sobre como instalar complementos, consulte Outlook para dispositivos móveis.

Conectar suas contas do Outlook e do Smartsheet

  1. Navegue até o Outlook na web (https://outlook.office365.com/) e abra uma mensagem de e-mail enviada para o seu endereço de e-mail compatível da Microsoft.
  2. Selecione o logotipo do Smartsheet Logotipo do Smartsheet no canto superior direito da mensagem de e-mail para abrir o painel de complementos.

    Outlook para web

     

    Se você não vir o logotipo do Smartsheet no canto superior direito do e-mail, não se esqueça de abrir o e-mail enviado para o endereço de e-mail compatível da Microsoft.



    O painel de complementos aparece à direita da janela do Outlook, solicitando permissão para instalar o Smartsheet para Outlook.
     

  3. No painel de complementos, selecione Instalar para fornecer permissão para se conectar à conta Smartsheet.

    Instalar o Outlook
     
  4. No painel de complementos, à direita da janela do Outlook, selecione Conectar-se ao Smartsheet.
  5. Na janela exibida, faça login na sua conta Smartsheet e clique em Permitir.

Depois de instalá-lo e conectá-lo, o complemento do Smartsheet para Outlook exibirá o diretório de início da sua conta Smartsheet. O complemento também estará disponível imediatamente em qualquer outra versão compatível do Outlook à qual você tenha acesso com sua conta compatível da Microsoft.

Usar o complemento do Smartsheet para Outlook

Adicione mensagens de e-mail a linhas novas ou existentes da sua planilha enquanto acompanha o trabalho, tudo sem sair da caixa de entrada do Outlook. Abra planilhas no Outlook para ver os dados dessas planilhas no Smartsheet.

Acesse o Smartsheet para Outlook nas várias versões do Outlook

Depois de instalar o complemento, ele ficará disponível em qualquer versão do Outlook usada com o e-mail da sua conta compatível da Microsoft. A maneira como você adiciona mensagens de e-mail às planilhas com o complemento do Smartsheet para Outlook depende da versão do Outlook que você está usando.

Smartsheet para Outlook na web

  1. Abra uma mensagem de e-mail enviada para o seu endereço de e-mail compatível da Microsoft.
  2. Para exibir o painel do Smartsheet no Outlook, selecione o logotipo do Smartsheet  Logotipo do Smartsheet  no canto superior direito do e-mail.
    Outlook para web
    Dependendo do número de complementos que você tem, pode ser necessário selecionar o Ícone de complementos no e-mail, ao lado dos outros complementos, e depois selecionar Smartsheet.

    Símbolo de complementos

 

Se você não vir o complemento do Smartsheet para Outlook, talvez seja necessário instalá-lo.

 

Smartsheet para Outlook 2013 ou mais recente (Outlook 2016 no Mac)

Para acessar o complemento no aplicativo do Outlook para desktop:

  1. Abra um e-mail enviado para o seu endereço de e-mail compatível da Microsoft.
  2. Selecione Adicionar ao Smartsheet, no canto superior direito da janela do Outlook.
    Outlook para desktop
     

    Se você não vir o complemento do Smartsheet para Outlook, talvez seja necessário instalá-lo.

Smartsheet para Outlook no iOS e no Android

  1. Selecione para abrir um e-mail enviado ao seu endereço de e-mail compatível da Microsoft.
  2. Escolha o Ícone do complemento Add-In-Mobile (Complemento para dispositivo móvel), em seguida toque em Logotipo do SmartsheetAdicionar ao Smartsheet.
  3. Se você não vir o complemento do Smartsheet para Outlook, talvez seja necessário instalá-lo.

Adicione e-mails e anexos de e-mail a linhas

Adicione os e-mails e seus respectivos anexos a linhas novas ou existentes no Smartsheet:

Por padrão, é adicionado um novo comentário à linha, e o texto do comentário é preenchido com o corpo da mensagem de e-mail.

 

Você poderá clicar no nome da planilha, na parte superior do painel de complementos, para abri-la e trabalhar com ela no Smartsheet. A planilha será aberta em uma nova guia do navegador.

 

Para adicionar informações de e-mail a uma planilha do Smartsheet:

  1. Abra um e-mail enviado para o seu endereço de e-mail compatível da Microsoft.
  2. Selecione o ícone do Smartsheet na janela do Outlook. Isso varia dependendo da versão do Outlook que você está usando.
  3. No Outlook, use um dos métodos a seguir para localizar e selecionar a planilha ​à qual deseja adicionar o conteúdo do e-mail:
    • Digite o nome da planilha no campo de pesquisa localizado na parte superior do painel de complementos.
    • Navegue pelo diretório de início do Smartsheet, abaixo do campo de pesquisa no painel de complementos.
  4. Você tem as seguintes opções para adicionar o conteúdo do seu e-mail a uma planilha:
    • Adicionar como nova linha: para adicionar o e-mail como uma nova linha na parte inferior da planilha, selecione Adicionar nova linha, na parte inferior do painel de complementos.
    • Adicionar a uma linha existente: para adicionar o e-mail a uma linha existente da planilha, selecione a linha no painel de complementos.

      O aplicativo é atualizado para exibir todos os dados existentes na coluna principal da linha. Se você estiver adicionando uma nova linha, a coluna principal será preenchida com o assunto do e-mail.
  5. Ao terminar, selecione Salvar no canto inferior direito. As alterações serão aplicadas imediatamente à planilha do Smartsheet.

Lembre-se do seguinte ao adicionar informações de e-mail às planilhas:

  • Você poderá selecionar Exibir mais para revisar as demais colunas da planilha e editá-las conforme necessário.
  • Por padrão, será adicionado um novo comentário à linha, e o texto do comentário será preenchido com o corpo da mensagem de e-mail. Você poderá modificar o comentário como quiser.
  • Se quiser exibir o e-mail em uma coluna, em vez de em um comentário, copie-o do campo de comentário e cole-o no campo apropriado e, em seguida, apague as informações do comentário.
  • Eventuais anexos do e-mail também serão carregados na linha por padrão. Caso não deseje incluí-los, desmarque as caixas de seleção localizadas ao lado do nome de cada anexo do e-mail.
  • Você pode selecionar o nome da planilha, na parte superior do painel de complementos, para abri-la e trabalhar com ela no Smartsheet. A planilha será aberta em uma nova janela do navegador.

Abrir planilhas existentes no Outlook

Você poderá pesquisar as planilhas acessíveis em sua conta Smartsheet no Outlook e abri-las em uma nova janela do navegador. 

Para abrir uma planilha no Outlook:

  1. Abra um e-mail enviado à conta compatível da Microsoft à qual o Smartsheet para Outlook está conectado.
  2. Selecione o ícone do Smartsheet na janela do Outlook. Isso varia dependendo da versão do Outlook que você está usando.
  3. No Outlook, use um dos métodos a seguir para localizar e selecionar ​a planilha que deseja abrir:
    • Digite o nome da planilha no campo de pesquisa localizado na parte superior do painel de complementos.
    • Navegue pelo diretório de início do Smartsheet, abaixo do campo de pesquisa no painel de complementos.
  4. Depois de selecionar a planilha desejada, você verá os dados da coluna principal dessa planilha.
     
  5. Selecione o nome da planilha na parte superior do painel de complementos. Isso abrirá a planilha em uma nova janela do navegador.

 


Dados do Smartsheet que não podem ser editados no Outlook

Alguns valores da planilha não poderão ser atualizados no complemento do Outlook e deverão ser editados diretamente na planilha em questão:

  • Qualquer célula que contenha uma fórmula.
  • Qualquer data de término ou valor de duração da planilha que tenha o recurso de dependências habilitado. Observe que você pode alterar os valores de data de início e duração para influenciar a data de término. Para saber mais sobre dependências, consulte Habilitando dependências e usando predecessores.
  • Qualquer coluna de lista de contatos que permita vários contatos por célula.
  • Colunas da lista suspensa com seleção múltipla habilitada.

Solução de problemas com o complemento do Smartsheet para Outlook

Eu instalei o complemento, mas o ícone do Smartsheet não aparece nas minhas mensagens.

  • O ícone do Smartsheet Logotipo do Smartsheet aparece apenas nos e-mails enviados ao seu endereço de e-mail compatível da Microsoft
  • Ao usar o Outlook para web, dependendo do número de complementos que você possua, pode ser necessário selecionar o Ícone de complementos no e-mail, ao lado dos outros complementos, depois selecionar Smartsheet.

Como faço para saber se a minha conta da Microsoft é compatível?

Você poderá descobrir quais contas da Microsoft são compatíveis aqui.

Como faço para descobrir qual versão do Outlook estou usando?

Você poderá verificar qual versão do Outlook está usando com a ajuda deste artigo do Suporte da Microsoft.