Des parties de cette page peuvent avoir été traduites automatiquement.

S’applique à

Smartsheet
  • Business
  • Enterprise

Fonctionnalités

Qui peut utiliser cette fonctionnalité ?

  • Administrateur système

Centre d’administration : ajouter, modifier ou désactiver des utilisateurs

Les fonctions de gestion des utilisateurs du centre d’administration vous permettent d’ajouter, de modifier et de désactiver les utilisateurs au cas par cas ou par lot. Vous pouvez également générer plusieurs rapports sur les utilisateurs, transférer la propriété des éléments et révoquer l’accès aux éléments Smartsheet partagés de votre compte pour les utilisateurs externes.

Who can use this?

Plans:

  • Business
  • Enterprise

Permissions:

  • Administrateur système

Find out if this capability is included in Smartsheet Regions or Smartsheet Gov.

Se connecter au centre d’administration

Pour accéder à Gestion des utilisateurs, connectez-vous au centre d’administration, puis sélectionnez Gestion des utilisateurs dans le menu en haut à gauche.

Attribuez plusieurs administrateurs système à votre compte, pour parer à l’éventualité que l’administrateur système principal ne soit pas disponible. En savoir plus sur les types d’utilisateurs.   


Retirer ou désactiver des utilisateurs

Découvrez comment retirer, désactiver ou réactiver des utilisateurs dans le centre d’administration.

Il vous incombe de vous assurer que l’accès et l’utilisation des services Smartsheet par vos utilisateurs respectent les limites autorisées. L’accès et l’utilisation non autorisés des services sont facturables conformément à la Politique relative aux limites. Sauf convention écrite contraire de Smartsheet, la suppression ou la désactivation des utilisateurs ou la cessation de l’utilisation des services n’affectera pas le droit de Smartsheet de facturer un accès et une utilisation non autorisés.


Ajouter des utilisateurs individuellement

  1. Sélectionnez Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page Gestion des utilisateurs.
  2. Renseignez les détails de l’utilisateur dans le panneau Ajouter un utilisateur à droite.
  3. Sélectionnez Inviter pour envoyer une invitation à cet utilisateur. L’utilisateur doit accepter l’invitation pour devenir un membre actif de votre forfait.

    Pour trouver des utilisateurs ayant un statut donné, sélectionnez l’option Afficher tous les utilisateurs en haut à droite, puis faites votre sélection.

Erreurs lors de l’ajout d’utilisateurs

Dans les forfaits de l’ancien modèle de collaboration, un utilisateur peut être associé à plusieurs forfaits, mais doit utiliser un e-mail unique pour chaque forfait. Si vous invitez un utilisateur sur votre forfait à l’aide d’un e-mail déjà associé à un autre forfait, vous recevrez le message d’erreur suivant : Cette personne appartient à un autre compte.

Pour y remédier, l’utilisateur peut par exemple fournir une autre adresse e-mail avec laquelle vous pourrez le réinviter. L’utilisateur peut également demander à l’administrateur système de son autre forfait de le supprimer de celui-ci. En savoir plus sur la gestion des adresses e-mail associées à votre forfait Smartsheet.

Smartsheet ne considère pas les listes de distribution comme des adresses e-mail valables pour de nouveaux comptes ou comme des adresses de destination pour les communications automatiques dans un flux de travail.

Vous ne savez pas quel modèle votre forfait utilise ? Vérifiez s’il existe une page Gérer l’actualisation dans le centre d’administration. Si c’est le cas, votre forfait utilise le modèle d’abonnement utilisateur. Consultez l’article Présentation du modèle d’abonnement utilisateur pour les administrateurs système pour plus d’informations.

Modifier les propriétés d’un utilisateur

  • Pour modifier des utilisateurs individuels, sélectionnez son nom dans votre liste de gestion des utilisateurs. Faites vos modifications dans le panneau de gauche Modifier l’utilisateur.
  • Pour accéder à des actions supplémentaires pour l’utilisateur, sélectionnez en haut à droite. En savoir plus.
Utilisez cette pagePour exécuter cette action
Informations généralesModifier le nom et les rôles de l’utilisateur, les rôles dans l’application Premium et afficher son adresse e-mail principale.
ProfilModifier l’intitulé, le service, l’entreprise, les numéros de téléphone et la catégorie professionnelle de l’utilisateur.
GroupesConsultez les groupes dont l’utilisateur fait partie et affichez les détails du groupe ou supprimez-le du groupe.
Adresses e-mail alternatives*Ajouter des adresses e-mail au compte de l’utilisateur ou définir une autre adresse e-mail comme adresse e-mail principale. Notez que les utilisateurs peuvent supprimer les adresses e-mail alternatives à partir de la page Gestion des utilisateurs.

Si vous ajoutez une adresse e-mail alternative, un e-mail de confirmation est envoyé à cette adresse. L’utilisateur doit confirmer la modification pour que l’adresse e-mail alternative soit ajoutée.


Ajouter des utilisateurs en masse

Pour ajouter plusieurs utilisateurs à la fois, vous devez créer un fichier de valeurs séparées par des virgules (CSV) qui contient les noms et les adresses e-mail que vous souhaitez utiliser. Chaque fichier CSV que vous chargez est limité à 1 000 lignes. Par conséquent, vous ne pouvez ajouter que 1 000 nouveaux utilisateurs par fichier CSV.

Une fois fait, vous pouvez importer la liste via la page Gestion des utilisateurs.

Si votre fichier CSV comprend les adresses e-mail de toute personne ayant déjà été ajoutée à votre forfait, elle n’est pas ajoutée à nouveau.

  1. Sélectionnez Plus d’actions en haut à gauche de la page Gestion des utilisateurs.
  2. Sélectionnez Importer des utilisateurs….
  3. Suivez les étapes contenues dans la fenêtre contextuelle Importer des utilisateurs pour créer un fichier CSV contenant les noms, les adresses e-mail et les rôles que vous souhaitez ajouter :
    • Télécharger le modèle de fichier
    • Saisir les informations des utilisateurs et leur affecter des rôles
    • Charger le fichier CSV

      Brandfolder Image
      Import Users form
  4. Sélectionnez Importer.

    Un e-mail de confirmation est immédiatement envoyé à toutes les adresses e-mail répertoriées dans le fichier CSV. Les destinataires doivent sélectionner Accepter dans l’e-mail.

Rappel
  • Toute feuille créée par l’utilisateur ou partagée avec lui demeure disponible même une fois qu’il a accepté l’invitation à rejoindre votre compte.
  • L’ajout d’utilisateurs à l’équipe vous permet (ainsi qu’à toute personne répertoriée dans l’écran Gestion des utilisateurs) d’attribuer des lignes de tâches à l’utilisateur à partir d’une colonne Liste des contacts.
  • Par défaut, tous les utilisateurs de l’équipe apparaissent à l’écran. Vous pouvez filtrer la liste par type d’utilisateur à l’aide de la liste déroulante en haut. Vous pouvez également saisir du texte pour rechercher des utilisateurs à l’aide de leur nom ou de leur adresse e-mail.

Voici un exemple de formatage de votre fichier CSV :

PrénomNomE-mail
SandrineSimonsandrine.simon@smartsheet.com
YannDurandyann.durand@smartsheet.com
DavidGirarddavid.girard@smartsheet.com

Modifier les propriétés d’un utilisateur en masse

Utilisez l’option Mettre à jour les autorisations de base en masse… afin de modifier les types d’utilisateurs pour plusieurs utilisateurs de votre forfait à la fois. Pour ce faire, téléchargez une liste d’utilisateurs sous la forme d’un fichier CSV, modifiez les valeurs de la liste, puis chargez à nouveau la liste dans Smartsheet.

Si vous modifiez les autorisations d’un utilisateur qui possède des ressources, vous devrez en transférer la propriété.

Vous ne pouvez pas utiliser l’option Mettre à jour les autorisations de base en masse… afin de modifier le type d’utilisateur pour les utilisateurs dont le statut est invité. Vous pouvez modifier ces propriétés uniquement si l’utilisateur a accepté l’invitation à rejoindre le forfait.

Pour mettre à jour les utilisateurs en masse :
  1. Sélectionnez Plus d’actions en haut à gauche de la page Gestion des utilisateurs.
  2. Sélectionnez Mettre à jour les autorisations de base en masse…
  3. Suivez les étapes contenues dans la fenêtre contextuelle Mettre à jour les autorisations de base en masse pour mettre à jour les attributs des utilisateurs.
    • Télécharger la liste des utilisateurs
    • Mettre à jour les rôles des utilisateurs
    • Charger le fichier CSV

      Brandfolder Image
      Update user permissions in bulk form
  4. Sélectionnez Importer.

Connecteurs et applications Premium

Vous pouvez modifier les rôles des utilisateurs et leurs autorisations pour les connecteurs et les applications Premium.

  • Pour activer ou révoquer l’accès aux applications Premium et aux connecteurs sur votre compte, activez ou désactivez les curseurs pour chaque utilisateur.
  • Pour apporter des modifications en masse aux rôles et aux autorisations, sélectionnez l’option Mettre à jour les autorisations en masse pour les applications Premium sur la page Gestion des utilisateurs. En savoir plus.
Brandfolder Image
Premium app toggles in Admin Center
Cet article a-t-il été utile ?
OuiNon