一括管理翻訳

一括管理の翻訳機能を使用すると、CSV テンプレートを使用してBrandfolderの翻訳をアップロードおよび管理できます。

ご利用可能なユーザー

所有者と管理者は一括管理で翻訳ページにアクセスできます。

この機能が Smartsheet リージョンまたは Smartsheet Gov に含まれているかどうかを確認してください。

翻訳領域では、オーナーと管理者は「設定」>「一括管理」>「翻訳」に移動してセクションとラベルを管理できます。

CSV アップロードは、翻訳ページの下部にあるグラフに表示されます。チャートには以下が含まれます:

CSVアップロード日
CSVをアップロードした人
CSVファイル名
CSV内のアイテムのうちアップロードに成功したものはいくつありますか
アップロード時に無効だったアイテムの数
アップロード時に発生したエラーの数
アップロード総数
アップロードのステータス
セクション/ラベルが翻訳された言語に切り替えることで、Brandfolderレベルで翻訳を表示できるようになりました。

翻訳可能な言語のリストは次のとおりです。
ブルガリア語
中国語
チェコ語
オランダ語
英語
フィンランド語
フランス語
ドイツ語
ギリシャ語
ハンガリー語
イタリア語
日本語
韓国語
ノルウェー語
研磨
ポルトガル語
ルーマニア語
ロシア語
スペイン語
スウェーデン語
タイ語
トルコ語
ベトナム語