Des parties de cette page peuvent avoir été traduites automatiquement.

S’applique à

Brandfolder
  • Brandfolder

Fonctionnalités

Qui peut utiliser cette fonctionnalité ?

Les propriétaires et les administrateurs peuvent accéder à la page des traductions dans la gestion en bloc.

Traductions de gestion en masse

La fonctionnalité de traduction de la gestion en bloc vous permet de télécharger et de gérer des traductions pour votre dossier Brandfolder à l'aide de modèles CSV.

Qui peut l’utiliser ?

Forfaits :

  • Brandfolder

Autorisations :

Les propriétaires et les administrateurs peuvent accéder à la page des traductions dans la gestion en bloc.

Découvrez si cette fonctionnalité est incluse dans Régions Smartsheet ou Smartsheet pour le secteur public.

Dans la zone des traductions, les sections et les libellés peuvent être gérés par les propriétaires et les administrateurs en accédant à Paramètres > Gestion par lots > Traductions. 

Traduction de sections et d'étiquettes 

  1. Dans la première liste déroulante, sélectionnez Sections ou Étiquettes.
  2. Dans la deuxième liste déroulante, sélectionnez les paramètres régionaux dans lesquels vous souhaitez gérer vos traductions. 
  3. Sélectionnez Télécharger les traductions CSV. Les sections et le bouton de téléchargement des traductions CSV sont mis en surbrillance avec la liste déroulante de la langue développée.
  4. Ajoutez vos traductions au modèle CSV. Lorsque vous ajoutez vos traductions au fichier CSV, ne modifiez pas la mise en forme du fichier CSV.CSV qui inclut une colonne pour la clé, le nom en anglais et le nom en coréen.
  5.  Téléchargez les traductions CSV. 

Le téléchargement CSV apparaîtra dans le graphique au bas de la page de traduction. Le tableau comprend : 

  • Date de téléchargement CSV
  • Par qui le fichier CSV a été téléchargé 
  • Nom de fichier CSV 
  • Nombre d'éléments du fichier CSV ayant réussi à être téléchargés
  • Nombre d'éléments non valides dans le téléchargement
  • Nombre d'erreurs survenues lors du téléchargement
  • Total des téléchargements
  • Statut du téléchargement  
  • Vous pouvez maintenant afficher vos traductions au niveau du dossier Brandfolder en basculant vers la langue vers laquelle les sections/étiquettes ont été traduites.

    Voici une liste des langues disponibles pour la traduction :
  • Bulgare
  • Chinois
  • Tchèque
  •  Néerlandais
  • Français
  • finnois
  • Français
  • Allemand
  • Grec
  • Hongrois
  • Italien
  • Japonais
  • Coréen
  • Norvégien
  • Polonais
  • Portugais
  • Roumain
  • Russe
  • Espagnol
  • Suédois
  • thaïlandais
  • Turc
  • Vietnamien