Smartsheet Control Center https://help.smartsheet.com/fr fr Smartsheet Control Center overview https://help.smartsheet.com/articles/2476746-smartsheet-control-center-overview <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Présentation de Smartsheet Control Center</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Avec Smartsheet Control Center, vous pouvez gérer le cycle de vie complet de votre programme et tous les projets et processus qui en font partie. Si vous êtes Responsable de programme, utilisez cet article comme un guide des ressources disponibles lorsque vous commencez à créer des Plans d’action et à établir un processus de prise en charge de projet.</p> <ul><li> <p><a href="/fr/articles/2476756">Comment s’orienter avec Control Center ?</a></p> </li> <li> <p><a href="/fr/articles/2478816">Comprendre et travailler avec les Plans d’action</a></p> </li> <li> <p><a href="/fr/articles/2478431">Configurer et utiliser les données de profil</a></p> </li> <li> <p><a href="/fr/articles/2478401">Obtenir une présentation des composants de prise en charge d’un Plan d’action</a></p> </li> <li> <p><a href="/fr/articles/2478826">Configurer une feuille Récapitulative de Plan d’action</a></p> </li> </ul><p>Pour plus d’informations sur la compatibilité des navigateurs, reportez-vous à <a href="/fr/articles/506775">Configuration système requise et Guide d’utilisation de Smartsheet</a>.</p> <blockquote> <p>Control Center est une offre Premium disponible à l’achat pour les clients Smartsheet utilisant un Forfait Affaire ou supérieur. Pour plus d’informations sur l’achat de Control Center, veuillez contacter le <a href="https://www.smartsheet.com/product/control-center">Service commercial de Smartsheet.</a></p> </blockquote></div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>gwyneth.casazz…</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><time datetime="2018-05-01T16:19:14-07:00" title="Mardi 1 mai 2018 - 16:19" class="datetime">mar 01/05/2018 - 16:19</time> </span> <div class="micro-embedded applies-to-embedded"> <h2>PLANS</h2> <div class="help-card-body"> <div class="applies-to-products"> <ul> <li class="micro-content">Business</li> <li class="micro-content">Enterprise</li> <li class="micro-content">Smartsheet Advance Package</li> </ul> </div> <div class="micro-footer"> <p>For more information about plan types and included capabilities, see the <a href="https://www.smartsheet.com/pricing">Smartsheet Plans</a> page.</p> </div> </div> </div> Tue, 01 May 2018 23:19:14 +0000 gwyneth.casazza@smartsheet.com 2476746 at https://help.smartsheet.com Control Center Global Updates: Find / Replace https://help.smartsheet.com/articles/2482117-control-center-global-updates-find-replace <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Actualisations globales de Control Center : Rechercher/remplacer</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>La fonction <strong>Rechercher/remplacer les actualisations globales</strong> met à jour les valeurs dans les modèles et les feuilles de projet. Fournissez une valeur de recherche et une valeur de remplacement pour utiliser la fonction Rechercher/remplacer.</p> <p>Par défaut, toutes les colonnes seront actualisées. Pour limiter les colonnes qui seront actualisées, utilisez l’option Dans ces colonnes pour limiter l’actualisation.</p> <h3>Pour rechercher/remplacer des données dans votre portefeuille Control Center :</h3> <ol><li>Naviguez vers <strong>Control Center</strong> &gt; <strong>Gérer le programme</strong> &gt; <strong>Actualisations globales</strong> et sélectionnez <strong>Rechercher/remplacer</strong>.</li> <li>Nommez votre actualisation, puis sélectionnez le plan d’action et le modèle que vous souhaitez utiliser.</li> <li>Saisissez vos valeurs dans la commande <strong>Rechercher/remplacer</strong>, puis sélectionnez les colonnes que vous souhaitez mettre à jour dans la liste déroulante Dans ces colonnes. <ul><li>Sélectionnez <strong>Options avancées</strong> pour ajouter des conditions supplémentaires à votre actualisation. Vous pouvez également sélectionner Ajouter une opération de recherche/remplacement pour exécuter plusieurs opérations de recherche/remplacement dans une seule actualisation globale<span style="display: none;"> </span></li> </ul></li> <li>Effectuez l’actualisation globale pour tester et appliquer vos modifications. Reportez-vous à <strong>Tester et valider vos modifications</strong> pour plus d’informations. </li> </ol><p><span class="note">REMARQUE : pour exécuter une actualisation de recherche/remplacement pour les champs de données de profil, sélectionnez Ajouter une condition dans les Options avancées, puis sélectionnez [Ligne] dans Sélectionner le test et définissez la condition comme étant Données de profil</span></p> <h3>Restrictions avec la fonction Rechercher/remplacer</h3> <p>Certains types de colonnes ne sont pas disponibles pour la fonction Rechercher/remplacer de SCC ou sont disponibles mais avec des restrictions. Ces types de colonnes sont énumérés dans le tableau suivant.<br />  </p> <div> <table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="border:none; border-collapse:collapse" width="624" class="tablesaw tablesaw-stack" data-tablesaw-mode="stack" data-tablesaw-minimap=""><colgroup><col width="156" /><col width="156" /><col width="156" /><col width="156" /></colgroup><thead><tr><th scope="col" style="border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 8px; width: 156px;" role="columnheader" data-tablesaw-priority="persist"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:700"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Type de données de colonne ou de cellule</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </th> <th scope="col" style="border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 8px; width: 156px;" role="columnheader"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:700"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Ignorée par la fonction Rechercher/remplacer</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </th> <th scope="col" style="border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 8px; width: 156px;" role="columnheader"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:700"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Disponible avec restrictions</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </th> <th scope="col" style="border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 8px; width: 156px;" role="columnheader"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:700"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Remarques</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </th> </tr></thead><tbody><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Système</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">-</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Colonnes désignées dans vos Paramètres du projet :</span></span></span></span></span></span></span></span><br />  </p> <ul><li style="list-style-type:disc"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Colonne de Date de début</span></span></span></span></span></span></span></span></li> <li style="list-style-type:disc"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Colonne de Date de fin</span></span></span></span></span></span></span></span></li> <li style="list-style-type:disc"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">colonne Prédécesseur</span></span></span></span></span></span></span></span></li> </ul></td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">-</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Liste des contacts</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Reportez-vous à </span></span></span></span></span></span><a href="https://help.smartsheet.com/articles/2476706-smartsheet-control-center-make-global-updates#contact_restrict" style="text-decoration:none"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#1155cc"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:underline"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none"><span style="text-decoration-skip-ink:none">Restrictions sur les données de la colonne Liste des contacts</span></span></span></span></span></span></span></span></a></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Date</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Reportez-vous à </span></span></span></span></span></span><a href="https://help.smartsheet.com/articles/2476706-smartsheet-control-center-make-global-updates#date_restrict" style="text-decoration:none"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#1155cc"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:underline"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none"><span style="text-decoration-skip-ink:none">Restrictions sur les données de la colonne de Date</span></span></span></span></span></span></span></span></a></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Durée</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">La correspondance des données de colonne de durée s’effectue strictement en faisant correspondre la chaîne.</span></span></span></span></span></span></span></span></p>   <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">La fonction Rechercher/remplacer n’effectuera aucune conversion de durée.</span></span></span></span></span></span></span></span></p>   <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Par exemple, si votre chaîne de recherche sur une colonne de durée est 2j, elle ne correspondra qu’aux cellules qui contiennent la valeur 2j. Elle ne correspondra pas à une durée de 16h.</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Commentaires</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none"> </span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Toute cellule avec un lien de cellules entrant</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Notez que les liens de cellules sortants peuvent être modifiés.</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Cellules avec lien hypertexte</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">-</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Cellules avec images</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">-</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr></tbody></table></div> <p> </p> <h3 style="line-height: 1.38;">Restrictions sur les données des colonnes de Liste des contacts</h3> <p>La valeur dans le champ Rechercher doit être le nom complet de la personne qui est affichée dans la feuille ou l’adresse e-mail associée à ce contact. Vous pouvez spécifier Jean Martin ou <a href="mailto:joe.smith@mbfcorp.com">jean.martin@mbfcorp.com</a>.</p> <p>Les valeurs des colonnes de <strong>Liste des contacts</strong> doivent correspondre directement. Pour la valeur de <strong>recherche</strong>, vous devez utiliser l’un des éléments suivants dans le champ <strong>Restreindre à</strong> :</p> <ul><li>est égal(e) à</li> <li>n’est pas égal(e) à</li> <li>est vide</li> <li>n’est pas vide</li> </ul><p>Pour la valeur de <strong>remplacement</strong>, le champ <strong>Restreindre à</strong> dans <strong>Options avancées</strong> doit être défini à Remplacer la cellule entière. Si vous utilisez d’autres valeurs pour les critères de <strong>Restreindre à</strong>, les colonnes de <strong>Liste des contacts </strong>seront ignorées (mais d’autres types de colonnes seront traités).</p> <p>Lorsque vous utilisez la fonction Rechercher/remplacer avec les colonnes de Liste des contacts, utilisez l’adresse e-mail plutôt que le nom du contact.</p> <h3>Restrictions sur les données des colonnes de Date</h3> <p>Les <strong>cellules des colonnes de Date</strong> ne seront mises en correspondance avec la valeur de <strong>recherche </strong>que si l’une des restrictions suivantes est spécifiée :\</p> <ul><li>est égal(e) à</li> <li>n’est pas égal(e) à</li> <li>est vide</li> <li>n’est pas vide</li> </ul><p>Si une autre restriction est spécifiée, les colonnes de <strong>Date </strong>seront ignorées. De même, la restriction <strong>Remplacer</strong> doit remplacer toute la cellule, sinon les colonnes de <strong>Date</strong> seront ignorées.</p> <p>Par exemple, si vous utilisez la valeur « 30/01 » dans le champ <strong>Rechercher </strong>et la valeur « 01/02 » dans le champ <strong>Remplacer </strong>alors que le champ <strong>Restreindre à</strong> est paramétré à Contient, cela ne correspondra PAS à une cellule de colonne de <strong>Date </strong>qui serait le 30/01/2017, car la restriction Contient est utilisée. Si ces valeurs sont incluses dans l’actualisation, cette opération sera exécutée pour les types de colonnes <strong>Texte/nombre</strong>.</p> <p>Lorsque vous saisissez une date dans la zone <strong>Rechercher ou remplacer </strong>et qu’une colonne <strong>Date </strong>(ou Date/Heure) est sélectionnée, vous recevez un avertissement indiquant comment la date sera interprétée (par exemple, 15 février 2018). Vous aurez la possibilité de convertir la valeur en un format de date universel (AAAA-MM-JJ). La conversion au format de date universel est une bonne pratique pour faire correspondre les colonnes de <strong>Date </strong>: elle peut vous aider à éviter la confusion causée par les différents formats d’affichage de date (par exemple, mm/jj/aa ou jj/mm/aa).</p> <p>Les dates dans Smartsheet sont affichées selon les paramètres personnels de chaque utilisateur. Autrement dit, l’affichage de la date est contrôlé au niveau de l’utilisateur dans les <strong>Paramètres personnels</strong>. Pour plus d’informations sur les formats de date, reportez-vous à <a href="https://help.smartsheet.com/articles/1872540">Modification du format des nombres et des dates par défaut (via le paramètre de Langue).</a></p> <h3>Autres façons d’utiliser la fonction Rechercher/remplacer</h3> <h4>Pour utiliser Control Center afin d’effectuer une opération de recherche/remplacement partielle</h4> <p>Cliquez sur <strong>Options avancées</strong> pour afficher une option <strong>Restreindre à</strong>, sous les cases <strong>Rechercher</strong> et <strong>Remplacer</strong>.</p> <p>Vous pouvez indiquer des règles plus avancées sur la façon dont la valeur de recherche sera associée aux cellules :</p> <ul><li>En faisant correspondre toute la cellule : « est égal à » (par défaut), « n’est pas égal à »</li> <li>En faisant correspondre une partie de la cellule : « contient », « ne contient pas », « commence par », « se termine par »</li> <li>En comparant la cellule entière : « est supérieure à », « est inférieure à »</li> <li>D’autres aspects de la cellule : « est vide », « n’est pas vide », « est un nombre »</li> </ul><p>Vous pouvez spécifier comment la valeur de remplacement actualisera la cellule :</p> <ul><li>Remplacer la cellule entière (par défaut)</li> <li>Remplacer juste le texte correspondant</li> </ul><h4><a id="fr_case" name="fr_case"></a>Pour contrôler si la fonction de recherche correspond aux lettres majuscules et minuscules</h4> <p>Par défaut, la casse est ignorée lors de la correspondance de la valeur de recherche. Pour s’assurer que la correspondance est sensible à la casse, sélectionnez l’option <strong>Correspondance de la casse</strong> dans le champ <strong>Restreindre à</strong>.</p> <h4><a id="fr_formulas" name="fr_formulas"></a>Pour actualiser les formules en utilisant la fonction Rechercher/remplacer</h4> <p>Oui. Si la valeur de recherche commence par un signe égal (=), elle correspondra à la formule dans une cellule au lieu du résultat affiché. De même, si la valeur de remplacement commence par un signe égal (=), elle actualisera toute la cellule avec cette formule. Vous pouvez seulement rechercher/remplacer des formules entières.</p> <p>Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.</p> <h4><a id="fr_formulalimit" name="fr_formulalimit"></a>Limites quant à l’endroit où les formules peuvent être utilisées</h4> <p>Vous recevrez une erreur si vous essayez de placer une formule dans l’un des types de colonnes suivants :</p> <ul><li>Liste des contacts</li> <li>La colonne désignée comme « Colonne de Durée » dans les paramètres du projet</li> <li>La colonne désignée comme « Colonne de % terminé » dans les paramètres du projet</li> <li>La colonne désignée comme « Colonne de Date de début » dans les paramètres du projet</li> </ul><p>Vous pourrez mettre une formule dans les types de colonnes suivants. Cependant, cela peut produire des résultats inattendus :</p> <ul><li>Case à cocher/Indicateur/Étoile : le résultat de la formule doit être vrai ou faux</li> <li>Colonnes de Date : le résultat de la formule doit être une date</li> </ul><h4><a id="fr_atrow" name="fr_atrow"></a>Pour actualiser toutes les formules lorsque les numéros de ligne dans les formules sont différents</h4> <p>Pour plus d’informations sur l’utilisation des formules dans Control Center, reportez-vous à <a href="https://help.smartsheet.com/articles/2476706#formula">Exigences de formule</a> dans l’article d’aide Actualisations globales de Control Center.</p> <h3><a id="fr_conditions" name="fr_conditions"></a>Conditions avancées avec la fonction Rechercher/remplacer</h3> <p>Vous pouvez définir des conditions sur d’autres colonnes d’une ligne, qui doivent être satisfaites en plus de la valeur de recherche, avant que le remplacement n’ait lieu.</p> <p>Par exemple, si la durée d’une tâche spécifique (« Identifier les principaux risques ») doit être actualisée de 4j à 6j, mais que vous voulez vous assurer que d’autres tâches ayant la même durée ne sont pas actualisées. Utilisez la spécification suivante :</p> <p>Rechercher la chaîne = « 4j », Remplacer la chaîne = « 6j » et spécifier une condition avancée selon laquelle le nom de la tâche est égal à « Identifier les principaux risques »</p> <p>Plusieurs conditions de colonnes avancées peuvent être spécifiées et vous pouvez choisir si <strong>toutes</strong> les conditions doivent être remplies<strong> </strong>ou si <strong>une</strong> des conditions doit être remplie.</p> <h4><a id="fr_rowcond" name="fr_rowcond"></a>Utilisation de la condition [Ligne]</h4> <p>La condition [Ligne] vous permet de spécifier les propriétés de la ligne qui ne sont pas des valeurs. Une seule condition [Ligne] peut être spécifiée à la fois.</p> <p><img alt="Actualisations globales - Condition [Ligne]" data-entity-type="file" data-entity-uuid="87fb877d-9584-46e9-9a24-8e34bd622770" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_GlobalUpdates_%5BRow%5D.png" width="430" height="192" loading="lazy" /></p> <p>Le tableau suivant énumère quelques utilisations recommandées pour la condition [Ligne].</p> <p> </p> <table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" data-tablesaw-minimap="" data-tablesaw-mode="stack"><tbody><tr><td><strong>Quand voulez-vous effectuer cela ?</strong></td> <td><strong>Utiliser cette valeur pour la condition [Ligne]</strong></td> </tr><tr><td>Actualiser les valeurs ou les formules qui sont différentes selon leur niveau hiérarchique</td> <td>a des enfants<br /> n’a pas d’enfants<br /> a un parent<br /> est de niveau 1<br /> est de niveau 2<br /> est de niveau 3<br /> est de niveau 4</td> </tr><tr><td>Actualiser des lignes verrouillées ou non verrouillées uniquement</td> <td>est verrouillée<br /> n’est pas verrouillée</td> </tr><tr><td>Indiquer que la fonction Rechercher/remplacer s’applique uniquement aux métadonnées (reportez-vous à la question relative ci-dessous)</td> <td>sont des métadonnées</td> </tr></tbody></table><h4><a id="fr_metadata" name="fr_metadata"></a>Pour utiliser la fonction Rechercher/remplacer avec les métadonnées</h4> <p>Par défaut, la fonction Rechercher/remplacer n’apportera <strong>pas</strong> de modifications aux lignes de la section Récapitulatif d’une feuille (où toutes les métadonnées sont stockées).</p> <p>Pour modifier les valeurs ou les formules des métadonnées dans la section Récapitulatif (par exemple, pour modifier la formule des métadonnées de la bonne voie globale du projet), utilisez la section <strong>Options avancées</strong> pour ajouter la condition <em><strong>[Ligne] représente des métadonnées.</strong></em>Lorsque vous faites cela, la fonction Rechercher/remplacer ne s’appliquera qu’à la section Récapitulatif, le reste de la feuille sera ignoré.</p> <p>Notez que le changement du nom d’un élément de métadonnées n’actualisera pas automatiquement la configuration. Les changements de noms de métadonnées devront être actualisés en utilisant l’outil de création de SCC.</p> <p> </p></div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>pmandel</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><time datetime="2020-11-23T08:06:39-08:00" title="Lundi 23 novembre 2020 - 08:06" class="datetime">lun 23/11/2020 - 08:06</time> </span> <div class="micro-embedded applies-to-embedded"> <h2>PLANS</h2> <div class="help-card-body"> <div class="applies-to-products"> <ul> <li class="micro-content">Smartsheet Advance Package</li> </ul> </div> <div class="micro-footer"> <p>For more information about plan types and included capabilities, see the <a href="https://www.smartsheet.com/pricing">Smartsheet Plans</a> page.</p> </div> </div> </div> Mon, 23 Nov 2020 16:06:39 +0000 pmandel 2482117 at https://help.smartsheet.com Control Center Global Updates: Profile data https://help.smartsheet.com/articles/2482115-global-updates-profile-data <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Actualisations globales de Control Center : Données de profil</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Les données de profil de projet (ou métadonnées) sont des informations de haut niveau pour les projets de votre portefeuille. Les données de profil peuvent être utilisées pour :</p> <ul><li>Définir le projet avec des valeurs telles que le nom du projet, la description, le propriétaire, le budget, la date d’échéance</li> <li>Créer des métriques de suivi du statut ou des indicateurs clés de performance (KPI) avec des valeurs telles que le pourcentage d’achèvement, la date de fin prévue, la bonne voie du projet</li> </ul><p>Vous pouvez spécifier des valeurs statiques ou définir une formule pour le suivi d’une métrique spécifique. Par exemple, créez des Données de profil pour le suivi des tâches À risque dans les projets en spécifiant une formule qui compte toutes les cellules où une case À risque a été cochée.</p> <p>Utilisez le type d’Actualisation globale Ajouter de nouvelles données de profil pour ajouter de nouvelles données de profil à vos modèles et projets existants.</p> <h3>Pour ajouter de nouvelles données de profil dans votre portefeuille du Control Center :</h3> <ol><li>Naviguez vers <strong>Control Center</strong> &gt; <strong>Gérer le programme</strong> &gt; <strong>Actualisations globales</strong> et sélectionnez le type d’actualisation <strong>Ajouter de nouvelles données de profil</strong>.</li> <li>Nommez votre actualisation, puis sélectionnez le plan d’action et le modèle que vous souhaitez utiliser.</li> <li>Nommez les Données de profil dans le <strong>Champ</strong>, ajoutez la <strong>Valeur</strong> souhaitée, et sélectionnez les <strong>Modèles</strong> que vous souhaitez actualiser. <ul><li>Sélectionnez <strong>Tester la formule</strong> pour tester toute modification de formule dans une feuille de test avant de valider vos actualisations.</li> <li>Sélectionnez <strong>Ajouter un champ</strong> pour créer plusieurs champs de données de profil à la fois. Notez que les champs que vous créez seront tous appliqués aux modèles que vous sélectionnez dans l’actualisation.</li> </ul></li> <li>Effectuez l’actualisation globale pour tester et appliquer vos modifications. Reportez-vous à Tester et valider vos modifications pour plus d’informations.</li> </ol><p>Après avoir exécuté les Actualisation globales, les nouveaux champs de Données de profil apparaissent dans les feuilles de projet et les modèles, dans la hiérarchie du Récapitulatif de ces feuilles.</p> <p><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">REMARQUE : pour exécuter une actualisation de recherche/remplacement pour les champs de données de profil, sélectionnez Ajouter une condition dans les Options avancées, puis sélectionnez [Ligne] dans Sélectionner le test et définissez la condition comme étant Données de profil.</span></span></span></span></span></span></p> <h3><span style="font-weight: 700; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;">Restrictions avec la fonction Rechercher/remplacer</span></h3> <p style="line-height:1.38"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Certains types de colonnes ne sont pas disponibles pour la fonction Rechercher/remplacer de SCC ou sont disponibles mais avec des restrictions. Ces types de colonnes sont énumérés dans le tableau suivant.</span></span></span></span></span></span></p> <div> <table align="left" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="border:none; border-collapse:collapse" width="624" class="tablesaw tablesaw-stack" data-tablesaw-mode="stack" data-tablesaw-minimap=""><colgroup><col width="156" /><col width="156" /><col width="156" /><col width="156" /></colgroup><thead><tr><th scope="col" style="border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 8px; width: 156px;" role="columnheader" data-tablesaw-priority="persist"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:700"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Type de données de colonne ou de cellule</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </th> <th scope="col" style="border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 8px; width: 156px;" role="columnheader"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:700"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Ignorée par la fonction Rechercher/remplacer</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </th> <th scope="col" style="border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 8px; width: 156px;" role="columnheader"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:700"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Disponible avec restrictions</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </th> <th scope="col" style="border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 8px; width: 156px;" role="columnheader"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:700"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Remarques</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </th> </tr></thead><tbody><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Système</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">-</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Colonnes désignées dans vos Paramètres du projet :</span></span></span></span></span></span></span></span><br />  </p> <ul><li style="list-style-type:disc"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Colonne de Date de début</span></span></span></span></span></span></span></span></li> <li style="list-style-type:disc"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Colonne de Date de fin</span></span></span></span></span></span></span></span></li> <li style="list-style-type:disc"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Colonne Prédécesseur</span></span></span></span></span></span></span></span></li> </ul></td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">-</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Liste des contacts</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Reportez-vous à </span></span></span></span></span></span><a href="https://help.smartsheet.com/articles/2476706-smartsheet-control-center-make-global-updates#contact_restrict" style="text-decoration:none"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#1155cc"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:underline"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none"><span style="text-decoration-skip-ink:none">Restrictions sur les données de la colonne Liste des contacts</span></span></span></span></span></span></span></span></a></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Date</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Reportez-vous à </span></span></span></span></span></span><a href="https://help.smartsheet.com/articles/2476706-smartsheet-control-center-make-global-updates#date_restrict" style="text-decoration:none"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#1155cc"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:underline"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none"><span style="text-decoration-skip-ink:none">Restrictions sur les données de la colonne de Date</span></span></span></span></span></span></span></span></a></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Durée</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">La correspondance des données de colonne de durée s’effectue strictement en faisant correspondre la chaîne.</span></span></span></span></span></span></span></span></p>   <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">La fonction Rechercher/remplacer n’effectuera aucune conversion de durée.</span></span></span></span></span></span></span></span></p>   <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Par exemple, si votre chaîne de recherche sur une colonne de durée est 2d, elle ne correspondra qu’aux cellules qui contiennent la valeur 2d. Elle ne correspondra pas à une durée de 16h.</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Commentaires</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none"> </span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Toute cellule avec un lien de cellules entrant</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Notez que les liens de cellules sortants peuvent être modifiés.</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Cellules avec lien hypertexte</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">-</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Cellules avec images</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Oui</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">Non</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #000000; vertical-align:middle; background-color:#ffffff; padding:8px 8px 8px 8px; border-top:1px solid #000000; border-right:1px solid #000000; border-left:1px solid #000000; width:156px"> <p style="line-height:1.2"><span style="overflow:hidden"><span style="overflow-wrap:break-word"><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">-</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr></tbody></table>   <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <p style="line-height:1.38"> </p> <h3 style="line-height: 1.38;">Restrictions sur les données des colonnes de Liste des contacts</h3> <p>La valeur dans le champ <strong>Rechercher</strong> doit être le nom complet de la personne qui est affichée dans la feuille ou l’adresse e-mail associée à ce contact. Vous pouvez spécifier Jean Martin ou <u>jean.martin@mbfcorp.com</u>.</p> <p>Les valeurs des colonnes <strong>Liste des contacts</strong> doivent correspondre exactement. Pour la valeur de <strong>recherche</strong>, vous devez utiliser l’un des éléments suivants dans le champ <strong>Restreindre à</strong> :</p> <ul><li>est égal(e) à</li> <li>n’est pas égal(e) à</li> <li>est vide</li> <li>n’est pas vide</li> </ul><p>Pour la valeur de <strong>remplacement</strong>, le champ <strong>Restreindre à</strong> dans <strong>Options avancées</strong> doit être défini à Remplacer la cellule entière. Si vous utilisez d’autres valeurs pour les critères de <strong>Restreindre à</strong>, les colonnes de <strong>Liste des contacts </strong>seront ignorées (mais d’autres types de colonnes seront traités).</p> <p>Lorsque vous utilisez la fonction Rechercher/remplacer avec les colonnes de Liste des contacts, utilisez l’adresse e-mail plutôt que le nom du contact.</p> <h3>Restrictions sur les données des colonnes de Date</h3> <p>Les cellules des colonnes de <strong>Date</strong> ne seront mises en correspondance avec la valeur de recherche que si l’une des restrictions suivantes est spécifiée :</p> <ul><li>est égal(e) à</li> <li>n’est pas égal(e) à</li> <li>est vide</li> <li>n’est pas vide</li> </ul><p>Si une autre restriction est spécifiée, les colonnes de Date seront ignorées. De même, la restriction Remplacer doit remplacer toute la cellule, sinon les colonnes de Date seront ignorées.</p> <p>Par exemple, si vous utilisez la valeur « 30/01 » dans le champ Rechercher et la valeur « 01/02 » dans le champ Remplacer alors que le champ Restreindre à est paramétré à Contient, cela ne correspondra PAS à une cellule de colonne de Date qui serait le « 30/01/2017 », car la restriction Contient est utilisée. Si ces valeurs sont incluses dans l’actualisation, cette opération sera exécutée pour les types de colonnes Texte/nombre.</p> <p>Lorsque vous saisissez une date dans la zone Rechercher ou remplacer et qu’une colonne Date (ou Date/Heure) est sélectionnée, vous recevez un avertissement indiquant comment la date sera interprétée (par exemple, 15 février 2018). Vous aurez la possibilité de convertir la valeur en un format de date universel (AAAA-MM-JJ). La conversion au format de date universel est une bonne pratique pour faire correspondre les colonnes de Date : elle peut vous aider à éviter la confusion causée par les différents formats d’affichage de date (par exemple, mm/jj/aa ou jj/mm/aa).</p> <p>Les dates dans Smartsheet sont affichées selon les paramètres personnels de chaque utilisateur. Autrement dit, l’affichage de la date est contrôlé au niveau de l’utilisateur dans les Paramètres personnels. Pour plus d’informations sur les formats de date, reportez-vous à <a href="https://help.smartsheet.com/articles/1872540">Modification du format des nombres et des dates par défaut (via le paramètre de Langue).</a></p> </div></div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>pmandel</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><time datetime="2020-11-20T08:11:48-08:00" title="Vendredi 20 novembre 2020 - 08:11" class="datetime">ven 20/11/2020 - 08:11</time> </span> <div class="micro-embedded applies-to-embedded"> <h2>PLANS</h2> <div class="help-card-body"> <div class="applies-to-products"> <ul> <li class="micro-content">Smartsheet Advance Package</li> </ul> </div> <div class="micro-footer"> <p>For more information about plan types and included capabilities, see the <a href="https://www.smartsheet.com/pricing">Smartsheet Plans</a> page.</p> </div> </div> </div> Fri, 20 Nov 2020 16:11:48 +0000 pmandel 2482115 at https://help.smartsheet.com Control Center Global Updates: Columns https://help.smartsheet.com/articles/2482113-global-updates-columns <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Actualisations globales de Control Center : Colonnes</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Les actualisations globales de Control Center vous permettent d’apporter des modifications de colonne à vos modèles de feuille et de déployer ces modifications sur tous les projets existants. Control Center offre les options suivantes pour apporter des modifications au niveau des colonnes à vos modèles et feuilles de projet :</p> <ul><li>Ajouter une nouvelle colonne</li> <li>Modifier une colonne existante</li> </ul><h3>Ajouter une nouvelle colonne</h3> <p>Il existe deux façons d’utiliser les actualisations globales pour ajouter une nouvelle colonne. Avec l’une ou l’autre méthode, tous les projets de votre portefeuille du Control Center bénéficient de l’actualisation.</p> <p>Vous pouvez :</p> <ul><li>Créer une nouvelle colonne : utilisez les actualisations globales pour créer et ajouter de nouvelles colonnes à un modèle. Cette option ajoute la nouvelle colonne au modèle. Ensuite, exécutez l’actualisation globale pour actualiser les projets existants.</li> <li> Utiliser une colonne existante d’un modèle : utilisez cette option si vous avez déjà ajouté une nouvelle colonne au modèle de base. Utilisez les actualisations globales pour ajouter la nouvelle colonne aux projets déjà déployés.<br /> ASTUCE : utilisez cette méthode pour appliquer une propriété de colonne (comme la devise ou les décimales) à une colonne existante. </li> </ul><p><img src="https://lh5.googleusercontent.com/ZKniy1LcVYMahD5yd8hRfhui_xjCPeKUFSGWepuVINPA-TMIZwIteuWs9vtSmI6jXGtIJ3yKKD-VI1HwvZRkpic6k06r49mUDf_9stO6IyhmCg353gh49hHTMYMsh9mQ2Ev4ivs2" /></p> <h4>Option 1 : Créer une nouvelle colonne</h4> <ol><li>Naviguez vers <strong>Control Center</strong> &gt; <strong>Gérer le programme</strong> &gt; <strong>Actualisations globales</strong> et sélectionnez<strong> Ajouter une nouvelle colonne</strong>.</li> <li>Nommez votre actualisation, puis sélectionnez le plan d’action et le modèle que vous souhaitez utiliser.</li> <li>Cochez <strong>Créer une nouvelle colonne </strong>(par défaut) et saisissez l’<strong>Intitulé de la colonne</strong> et le <strong>Type de colonne</strong>.<br /> ASTUCE : sélectionnez l’une des options de valeur par défaut pour définir les valeurs affichées lorsque vous exécutez l’actualisation globale.<br /> (Facultatif) Sélectionnez <strong>Avancé </strong>pour afficher d’autres options :La mise en forme, la position des colonnes et l’état verrouillé/caché. Reportez-vous à <strong>Options avancées dans les actualisations globales des colonnes </strong>pour plus d’informations.</li> <li>Effectuez l’actualisation globale pour tester et appliquer vos modifications. Reportez-vous à <strong>Tester et valider vos modifications</strong> pour plus d’informations. </li> </ol><h4>Option 2 : Utiliser une colonne existante du modèle</h4> <p>Si vous avez ajouté manuellement une nouvelle colonne à votre modèle de base, utilisez cette option pour envoyer la nouvelle colonne vers les projets déjà provisionnés dans votre portefeuille SCC. </p> <ol><li>Ajoutez la nouvelle colonne à votre modèle et configurez-la comme vous le souhaitez. Reportez-vous à <a href="/learning-track/get-started/columns">Colonnes</a> pour plus d’informations sur les types de colonnes disponibles et leurs utilisations.</li> <li>Naviguez vers <strong>Control Center</strong> &gt; <strong>Gérer le programme</strong> &gt; <strong>Actualisations globales</strong> et sélectionnez <strong>Ajouter une nouvelle colonne</strong>.</li> <li>Nommez votre actualisation, puis sélectionnez le plan d’action et le modèle que vous souhaitez utiliser.</li> <li>Sélectionnez <strong>Utiliser une colonne existante</strong>.</li> <li>Sélectionnez la colonne que vous avez créée dans la liste déroulante <strong>Ajouter une colonne</strong> (Cliquez sur Actualiser si vous ne voyez pas la nouvelle colonne).<br /><strong>ASTUCE</strong> : sélectionnez une valeur par défaut pour définir les valeurs alimentées lorsque vous exécutez l’actualisation globale. Notez qu’une seule valeur par défaut ou formule peut être appliquée par actualisation globale.<br /> (Facultatif) Sélectionnez <strong>Avancé </strong>pour afficher d’autres options :La mise en forme, la position des colonnes et l’état verrouillé/caché. Voir Options avancées dans les actualisations globales des colonnes (ci-dessous) pour plus d’informations.</li> <li>Effectuez l’actualisation globale pour tester et appliquer vos modifications. Reportez-vous à Tester et valider vos modifications pour plus d’informations. </li> </ol><p>Pour plus d’informations sur la manière d’ajouter une colonne à un modèle de base, consultez la <a href="/fr/articles/2476701#update_template">FAQ Smartsheet Control Center</a>.</p> <h4>Modifier une colonne existante</h4> <p>L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :</p> <ul><li>Ajuster la mise en forme des colonnes</li> <li>Actualiser une colonne déroulante pour supprimer ou ajouter des options</li> <li>Ajuster des références dans une formule</li> </ul><p>Pour effectuer une modification :</p> <ol><li>Naviguez vers <strong>Control Center </strong>&gt;<strong> Gérer le programme</strong> &gt; <strong>Actualisations globales</strong> et sélectionnez <strong>Modifier une colonne existante</strong>.</li> <li>Nommez votre actualisation, puis sélectionnez le plan d’action et le modèle que vous souhaitez utiliser.</li> <li>Sélectionnez la colonne que vous souhaitez actualiser, puis saisissez les détails de votre actualisation.<br /> REMARQUE : sélectionnez l’une de ces options (ou les deux) :</li> <li>Modifier les propriétés de la colonne (nom, type, options, index)</li> <li>Modifiez les données de cellule de colonne. Reportez-vous à <strong>Modification des données de la colonne</strong> ci-dessous pour plus d’informations. (Facultatif) Sélectionnez Avancé pour afficher d’autres options que vous pouvez appliquer à la colonne : La mise en forme, la position des colonnes et l’état verrouillé/caché. Reportez-vous à <strong>Options avancées dans les actualisations globales des colonnes</strong> pour plus d’informations.</li> <li>Effectuez l’actualisation globale pour tester et appliquer vos modifications. Reportez-vous à <strong>Tester et valider vos modifications</strong> pour plus d’informations. </li> </ol><h3>Modification des données de la colonne</h3> <p>Outre l’ajout de nouvelles données ou la modification des valeurs de colonne, vous pouvez également utiliser les Actualisations globales pour apporter des modifications globales aux données existantes dans les projets actifs.</p> <ol><li>Créez une actualisation de Modifier une colonne existante.</li> <li>Cochez Modifier les données de cellule de colonne.</li> <li>Sélectionnez une valeur dans la colonne et cliquez sur Ajouter une nouvelle valeur.</li> <li>Saisissez une nouvelle formule ou valeur statique. Pour plus d’informations, reportez-vous à Exigences de formule.</li> </ol><p><span class="note">REMARQUE : les formules créées dans les actualisations globales doivent utiliser les notations @ligne pour le référencement au niveau des lignes. Pour plus d’informations, voir Créer des formules efficaces avec @cellule et @ligne.</span></p> <h3>Options avancées dans les actualisations globales des colonnes</h3> <p>Voici quelques points à garder à l’esprit lorsque vous utilisez les options avancées :</p> <ul><li>Lors du réglage de la Position de la colonne, notez que vous ne pouvez pas ajouter une colonne entre la Colonne principale et la colonne située immédiatement à sa droite. Cette restriction de positionnement est appliquée, car les paires de noms et de valeurs des données de profil sont stockées à cet emplacement.</li> <li>Alors que la mise en forme qui a été explicitement appliquée à la colonne sera envoyée vers les projets existants, la mise en forme qui existe à partir des règles de mise en forme conditionnelle ne sera pas copiée vers les projets.</li> <li>Certaines options de mise en forme ne sont pas disponibles dans les options avancées. Par exemple : <ul><li>Devise</li> <li>Pourcentage</li> <li>Séparateur de milliers</li> <li>Décimales</li> <li>Format de date</li> </ul></li> </ul><p><span class="tip">ASTUCE : si vous souhaitez appliquer l’un des éléments ci-dessus à vos projets, mettez à jour vos modèles de source. Tous les projets nouvellement provisionnés incluront la nouvelle mise en forme. Après avoir actualisé les modèles sources, pour mettre à jour les projets existants, utilisez l’option 2 : Utilisez une colonne existante du modèle.</span></p> <p> </p></div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>pmandel</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><time datetime="2020-11-19T11:00:24-08:00" title="Jeudi 19 novembre 2020 - 11:00" class="datetime">jeu 19/11/2020 - 11:00</time> </span> <div class="micro-embedded applies-to-embedded"> <h2>PLANS</h2> <div class="help-card-body"> <div class="applies-to-products"> <ul> <li class="micro-content">Smartsheet</li> <li class="micro-content">Smartsheet Advance Package</li> </ul> </div> <div class="micro-footer"> <p>For more information about plan types and included capabilities, see the <a href="https://www.smartsheet.com/pricing">Smartsheet Plans</a> page.</p> </div> </div> </div> Thu, 19 Nov 2020 19:00:24 +0000 pmandel 2482113 at https://help.smartsheet.com Smartsheet Control Center: Get oriented https://help.smartsheet.com/articles/2476756-smartsheet-control-center-get-oriented <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Smartsheet Control Center : Comment s’orienter ?</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Lorsque vous commencerez à travailler avec des programmes et des projets dans Smartsheet Control Center, vous aurez peut-être besoin d’aide pour vous y retrouver. Utilisez le tableau suivant pour vous aider à vous orienter et à vous familiariser avec l’emplacement et le nom des éléments.</p> <p> </p> <table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="tablesaw tablesaw-stack" data-tablesaw-mode="stack" data-tablesaw-minimap=""><thead><tr><th scope="col" role="columnheader" data-tablesaw-priority="persist">Pour de faire</th> <th scope="col" role="columnheader">Suivez ces étapes</th> </tr></thead><tbody><tr><td>Basculer entre les programmes</td> <td> <p>Cliquez sur le menu et sélectionnez le programme que vous souhaitez utiliser.<br /><img alt="Menu de SCC" data-entity-type="file" data-entity-uuid="60abfdb7-56bc-4503-9426-3ce3251858d7" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_PMO_menu.png" width="369" height="299" loading="lazy" /></p> <p> </p> </td> </tr><tr><td>Identifiez le programme auquel vous participez et obtenez des informations à son sujet.</td> <td>Le nom du programme est indiqué en haut de la fenêtre, juste en dessous des mots Control Center. Pour obtenir plus d’informations sur un programme, cliquez sur le « i ».<br /><img alt="Icône d’information de Control Center" data-entity-type="file" data-entity-uuid="33217636-d77e-43f4-ba6c-bd19b20d841b" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_Info_Icon.png" width="450" height="187" loading="lazy" /></td> </tr><tr><td>Créer un nouveau projet</td> <td>Basculer vers le programme auquel vous voulez ajouter le nouveau projet. Cliquez sur le bouton Nouveau, dans l’angle supérieur droit de Control Center, puis suivez les étapes de l’assistant.<br /><br /><img alt="Nouveau bouton pour créer un nouveau projet" data-entity-type="file" data-entity-uuid="54369b3a-bc61-446a-9b9b-464a797c7255" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_Create-New.png" width="364" height="174" loading="lazy" /></td> </tr><tr><td>Déconnectez-vous de Control Center</td> <td>Pour vous déconnecter de Control Center, cliquez sur l’icône Compte dans l’angle supérieur droit de la fenêtre et cliquez sur <strong>Se déconnecter.</strong></td> </tr></tbody></table><h3>Termes de Control Center</h3> <h4>Programme</h4> <p>Control Center est organisé en <strong>programmes.</strong> Un programme représente un groupe de projets qui sont gérés ensemble. Par exemple, le service informatique peut avoir un programme, alors que le service des installations peut avoir un autre programme. Les deux services ont des objectifs différents, un encadrement différent, des processus normalisés différents et des utilisateurs différents (bien qu’il puisse y avoir un certain chevauchement). Par conséquent, chacun a besoin de son propre programme.</p> <p>Les utilisateurs ont accès à un ou plusieurs programmes et peuvent facilement passer d’un programme à l’autre. Chaque programme possède ces propriétés distinctes :</p> <ul><li>Un groupe de responsables qui peut administrer tout le programme</li> <li>Un intitulé, une description, un logo et des couleurs personnalisés</li> <li>Un ensemble de plans d’action spécifiques à ce programme pour la création de projets</li> <li>Les utilisateurs qui ont accès au programme : ces utilisateurs peuvent créer des projets en utilisant n’importe quel plan d’action</li> </ul><p>REMARQUE : lorsque vous êtes membre d’un programme dans Control Center, vous n’avez pas de visibilité ni d’accès aux autres programmes. Pour visualiser les propriétés d’un autre programme, vous devez d’abord basculer vers celui-ci.</p></div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>gwyneth.casazz…</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><time datetime="2018-05-03T14:33:24-07:00" title="Jeudi 3 mai 2018 - 14:33" class="datetime">jeu 03/05/2018 - 14:33</time> </span> <div class="micro-embedded applies-to-embedded"> <h2>PLANS</h2> <div class="help-card-body"> <div class="applies-to-products"> <ul> <li class="micro-content">Smartsheet Advance Package</li> </ul> </div> <div class="micro-footer"> <p>For more information about plan types and included capabilities, see the <a href="https://www.smartsheet.com/pricing">Smartsheet Plans</a> page.</p> </div> </div> </div> Thu, 03 May 2018 21:33:24 +0000 gwyneth.casazza@smartsheet.com 2476756 at https://help.smartsheet.com Access Smartsheet Control Center https://help.smartsheet.com/articles/2476731-access-smartsheet-control-center <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Accéder à Smartsheet Control Center</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h3>Se connecter à Smartsheet Control Center</h3> <ol><li><a href="https://controlcenter.smartsheet.com/">Accédez à Control Center</a> ou utilisez <a href="/fr/articles/2479091">le lanceur</a> en bas à gauche de Smartsheet.</li> <li>Sélectionnez <strong>Se connecter avec Smartsheet. </strong>Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe Smartsheet.</li> <li>Sélectionnez <strong>Autoriser</strong> pour donner à Control Center l'autorisation d'accéder à votre compte Smartsheet.</li> </ol><p><span class="note">Vous disposez de différentes options en fonction de votre niveau d'accès.</span></p> <p>Si vous êtes un Responsable de programme, envisagez de créer <a href="https://help.smartsheet.com/articles/518547">un portail Smartsheet</a> pour les personnes qui doivent pouvoir accéder à Control Center. Incluez des informations clés sur votre programme et un lien pour y accéder.</p> <h3><a name="access" id="access"></a>Accorder l'accès aux programmes de Control Center</h3> <p>Vous pouvez autoriser l'accès à Smartsheet Control Center de deux façons :</p> <ul><li>Accès <strong>individuel</strong></li> <li>Accès pour <strong>un groupe Smartsheet</strong> </li> </ul><p>Les groupes Smartsheet facilitent la gestion des utilisateurs. Seuls les responsables de programme peuvent accorder l'accès à Control Center. </p> <p>Pour donner accès à un programme :</p> <ol><li>Dans Smartsheet Control Center, sélectionnez <strong>Gérer le programme. </strong></li> <li>À côté du nom de votre programme, cliquez sur l'icône <strong>Information</strong>.</li> <li>Dans le panneau de droite, cliquez sur <strong>Modifier.</strong></li> <li>Saisissez les adresses e-mail des personnes que vous souhaitez ajouter. </li> </ol><h4>Restrictions de Control Center selon les types d'utilisateurs</h4> <p>Des limites s'appliquent à chaque type d'utilisateur dans Control Center :</p> <ul><li>Incluez jusqu'à 5 responsables de programme. Ajoutez individuellement leurs adresses e-mail.</li> <li>Incluez jusqu'à 10 créateurs de projets. Remplissez l'emplacement avec une adresse e-mail individuelle, un groupe Smartsheet (tout le monde dans le groupe est un créateur de projet), ou un domaine d'entreprise entier (tout le monde dans le domaine est un créateur de projet).</li> </ul><h3>Utilisation de groupes Smartsheet avec Control Center</h3> <p>Les groupes Smartsheet facilitent la gestion des accès. Il suffit aux responsables de programme d'<a href="https://help.smartsheet.com/articles/2481890-admin-center-bulk-actions-and-more-with-user-management">ajouter et supprimer des utilisateurs du groupe</a> pour accorder l'accès.</p> <p>Les responsables de programme peuvent utiliser la fenêtre <strong>Informations sur le programme</strong> dans Control Center pour documenter les groupes Smartsheet qui y ont accès. Pour afficher les informations sur le programme, cliquez sur l'icône <strong>Informations</strong><b> </b>à côté du nom du programme.</p> <p><img alt="Vue de l'icône Informations dans Control Center" data-entity-type="file" data-entity-uuid="33217636-d77e-43f4-ba6c-bd19b20d841b" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_Info_Icon.png" width="450" height="187" loading="lazy" /></p> <p> </p> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>gwyneth.casazz…</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><time datetime="2018-04-26T14:50:56-07:00" title="Jeudi 26 avril 2018 - 14:50" class="datetime">jeu 26/04/2018 - 14:50</time> </span> <div class="micro-embedded capabilities-embedded"> <h2>Droits</h2> <div class="help-card-body"> <div class="micro-content"><p>Vous devez être un <strong>utilisateursous licence</strong> pour accéder à Smartsheet Control Center.</p> </div> <div class="micro-footer"> <p>Find out if this capability is included in <a href="/regions-capability-differences">Smartsheet Regions</a> or <a href="/articles/2480681">Smartsheet Gov</a>.</p> </div> </div> </div> <div class="micro-embedded applies-to-embedded"> <h2>PLANS</h2> <div class="help-card-body"> <div class="applies-to-products"> <ul> <li class="micro-content">Smartsheet Advance Package</li> </ul> </div> <div class="micro-footer"> <p>For more information about plan types and included capabilities, see the <a href="https://www.smartsheet.com/pricing">Smartsheet Plans</a> page.</p> </div> </div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-article-subhead field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Exigences d'accès et bonnes pratiques de gestion des utilisateurs de Smartsheet Control Center.</p> </div> Thu, 26 Apr 2018 21:50:56 +0000 gwyneth.casazza@smartsheet.com 2476731 at https://help.smartsheet.com Smartsheet Control Center: Blueprints at a glance https://help.smartsheet.com/articles/2478816-blueprints-at-a-glance <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Smartsheet Control Center : Les Plans d’action en un coup d’œil</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Dans Control Center, vous pouvez créer un <strong>Plan d’action</strong> pour vous assurer que votre équipe accomplit toujours les mêmes tâches, suit les mêmes métriques et génère des rapports sur les mêmes éléments dans tous les projets.</p> <p>Les Plans d’action offrent également une certaine souplesse. Vous pouvez créer des Plans d’action qui incluent des options pour le suivi rapide de projets ou pour les projets qui ont un délai moins urgent. Vous pouvez créer des Plans d’action pour les projets qui suivent des processus de développement Agile ou ceux qui suivent des processus en cascade et modifier votre Plan d’action selon l’évolution des besoins de votre projet.</p> <p>Un Plan d’action comprend les éléments suivants :</p> <ul><li><strong>Listes de tâches/feuilles, rapports et tableaux de bord</strong> : Créez-les directement dans Smartsheet et stockez-les dans votre dossier source Plan d’action.Ces feuilles peuvent inclure des Données de profil pour la définition des projets et le calcul de la métrique de statut. </li> <li><strong>Une Feuille de prise en charge facultative : </strong>Cette feuille dresse la liste de vos projets et vous aide à gérer le moment de leur création. Stockez ce fichier dans votre espace de travail Administrateur, mais pas dans le dossier source Plan d’action.</li> <li><strong>Une feuille Récapitulative de Plan d’action facultative. </strong>Cette feuille stocke les données que vous utiliserez pour les rapports. Stockez ce fichier dans votre espace de travail Administrateur, mais pas dans le dossier source Plan d’action. </li> </ul><p>Une fois ces éléments créés, lancez l’outil de création de Plan d’action pour le créer.</p></div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>gwyneth.casazz…</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><time datetime="2018-10-16T19:17:30-07:00" title="Mardi 16 octobre 2018 - 19:17" class="datetime">mar 16/10/2018 - 19:17</time> </span> <div class="micro-embedded applies-to-embedded"> <h2>PLANS</h2> <div class="help-card-body"> <div class="applies-to-products"> <ul> <li class="micro-content">Smartsheet Advance Package</li> </ul> </div> <div class="micro-footer"> <p>For more information about plan types and included capabilities, see the <a href="https://www.smartsheet.com/pricing">Smartsheet Plans</a> page.</p> </div> </div> </div> Wed, 17 Oct 2018 02:17:30 +0000 gwyneth.casazza@smartsheet.com 2478816 at https://help.smartsheet.com Smartsheet Control Center: Create a Blueprint https://help.smartsheet.com/articles/2478876-scc-create-blueprint <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Smartsheet Control Center : Créer un Plan d’action</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Les Plans d’action fournissent la structure de base pour les projets et les processus qui animent votre organisation. Les Plans d’action permettent de gagner du temps et des efforts en automatisant la création de nouveaux éléments Smartsheet.</p> <p>Un dossier source Plan d’action est nécessaire et doit contenir au moins une feuille, un rapport ou un tableau de bord pour servir de modèle source pour votre Plan d’action. Pour plus d’informations, reportez-vous à <a href="/fr/articles/2478821">Présentation du dossier source</a> Plan d’action.</p> <hr /><h3><a name="create" id="create"></a>Créer un Plan d’action</h3> <ol><li>Créez votre dossier source Plan d’action. </li> <li>Sélectionnez <strong>Gérer le programme</strong> et cliquez sur <strong>+ Nouveau Plan d’action. </strong></li> <li>Utilisez l’assistant de Plan d’action pour configurer le Plan d’action.</li> </ol><h3><a name="basics" id="basics"></a>Principes de base de Plan d’action</h3> <p><img alt="Principes de base de Plan d’action" data-entity-type="file" data-entity-uuid="128d6fed-223a-4476-971c-877942acc9ec" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_blueprint_basics.png" width="1600" height="448" loading="lazy" /></p> <h4><a name="storage" id="storage"></a>Stockage du projet</h4> <p>Lors de la création d’un projet, où voulez-vous stocker les éléments générés ?</p> <ul><li><strong>Nouvel espace de travail pour chaque projet</strong> : c’est la meilleure solution si vous devez modifier les autorisations de partage des éléments pour chaque nouveau projet.</li> <li><strong>Espace de travail présélectionné</strong> : tous les nouveaux projets sont créés dans le même espace de travail. Quiconque pouvant accéder à cet espace de travail a accès aux projets antérieurs et aux nouveaux projets. </li> <li><strong>Permettre aux utilisateurs de sélectionner l’espace de travail</strong> : la personne qui crée le projet a la possibilité de choisir l’espace de travail dans lequel il est créé. Utilisez cette possibilité pour regrouper des projets, par exemple, si vous voulez regrouper des projets par régions.</li> <li><strong>Permettre aux utilisateurs de sélectionner ou de créer un espace de travail</strong> : la personne qui crée le projet peut sélectionner un espace de travail existant ou créer un nouvel espace de travail pour le projet.</li> </ul><h3><a name="source_settings" id="source_settings"></a>Paramètres du modèle source</h3> <p><img alt="Source Plan d’action" data-entity-type="file" data-entity-uuid="9862ebbc-3404-45c3-a067-b5bcee07ba8e" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_blueprint_source.png" width="512" height="180" loading="lazy" /></p> <h4><a name="source_folder" id="source_folder"></a>Dossier source</h4> <p>Un dossier source Plan d’action est une exigence lors de la configuration de votre programme. Cet écran fait référence à ce dossier, ainsi qu’aux feuilles, rapports et tableaux de bord qui s’y trouvent.</p> <p>En savoir plus sur les <a href="/fr/articles/2478821">dossiers sources Plan d’action.</a></p> <h4><a name="template_settings" id="template_settings"></a>Paramètres du modèle</h4> <p>Ces paramètres déterminent si un élément de votre dossier source Plan d’action est inclus dans un projet, s’il est requis, et quelle feuille est exécutée lorsque vous sélectionnez le projet dans Control Center. <strong>Passez la souris sur la ligne</strong> pour changer l’élément qui constitue votre feuille de lancement.</p> <p>Les modèles facultatifs ont des paramètres supplémentaires : </p> <ul><li><strong>Facultatif - Sélectionné</strong> : décochez les éléments que vous voulez exclure de votre nouveau projet. (Tous les éléments seront vérifiés par défaut.) Par exemple, vous pourriez avoir une feuille de gouvernance de projet qui est requise pour les projets de plus de 10 000 $. Les projets à faible budget n’auront pas besoin de cette feuille facultative. </li> <li><strong>Facultatif - Non sélectionné</strong> : cochez les éléments que vous souhaitez exclure de votre nouveau projet. (Tous les éléments seront décochés par défaut) Par exemple, vous pouvez avoir une feuille d’accueil pour les nouveaux clients, mais un projet pour un client existant n’a pas besoin de cette feuille.<br /><br /><span style="font-size:11pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#000000"><span style="font-weight:400"><span style="font-style:normal"><span style="text-decoration:none">REMARQUE : les rapports ne peuvent pas être configurés comme facultatifs. ils sont uniquement disponibles en tant que modèles requis.</span></span></span></span></span></span> </li> </ul><h4><a name="group" id="group"></a>Groupe</h4> <p>Si votre projet utilise différentes versions d’un même modèle, vous pouvez regrouper ces modèles, puis sélectionner celui que vous voulez utiliser lorsque vous créez un projet. Par exemple, vous avez peut-être deux versions d’une liste de tâches : un suivi rapide et un suivi normal. </p> <p><strong>Saisissez un nom de groupe</strong> (par exemple, Suivi) pour chaque modèle dans le groupe. Définissez-en un comme sélectionné, celui que vous utilisez le plus souvent et désélectionnez les autres. Vous devez avoir au moins un modèle sélectionné dans le groupe comme modèle facultatif par défaut.</p> <p>Les <strong>options avancées</strong> pour chaque élément comprennent :</p> <ul><li><strong><span id="cke_bm_1096S" style="display: none;"> </span>Ajouter une description</strong> : information importante pour aider à guider votre équipe dans l’utilisation de l’élément. </li> <li><strong>Autoriser les pièces jointes</strong> : autoriser ou restreindre la possibilité pour les personnes de joindre des fichiers aux éléments du projet.Par exemple, s’il y a une étude de faisabilité pour un projet, vous pouvez l’inclure lorsque vous créez ce projet. </li> </ul><ul></ul><h3><span id="cke_bm_1096E" style="display: none;"> </span><a name="components" id="components"></a>Composants de Plan d’action</h3> <p>Si votre programme comprend une <strong>Feuille de prise en charge</strong> ou une <strong>Feuille récapitulative</strong> (plus de détails sur les <a href="/fr/articles/2478826">Feuilles récapitulatives</a>), vous pouvez les inclure dans votre projet sur l’écran Composants de Plan d’action. Si vous les incluez, vous verrez les paramètres de configuration qui leur sont associés.</p> <p><img src="https://lh5.googleusercontent.com/T_-eIz4yVA-P0Qf77K40VpbUXuxhZS6OLOcRhmkvGfI-Zdu7P9_GPYyGK5UctIq_6q7cqCOKhOH44mmDrvLPYYCGLAaQc1zwRWBYGxARg31iB5QQ6YFR51xeCfVAvxgOVgC1PsyS" /></p> <h3><a name="intake" id="intake"></a>Paramètres de prise en charge</h3> <p>Les options énumérées ici correspondent aux colonnes de votre Feuille de prise en charge. Elles indiquent à votre Plan d’action les colonnes et les valeurs à lire lorsque vous créez un nouveau projet.<br />  </p> <p><img alt="Paramètres de prise en charge du Plan d’action de Control Center" data-entity-type="file" data-entity-uuid="c17956c2-9f18-4a05-9a18-66537ef8c0f5" src="/sites/default/files/inline-images/Blueprint_intake_settings.png" width="1415" height="814" loading="lazy" /></p> <h3><a name="selection" id="selection"></a></h3> <p>Les options avancées facultatives comprennent :</p> <ul><li><strong>Colonne Lien de projet</strong> : ajoute un lien à la feuille de projet par défaut sur une Feuille de prise en charge sélectionnée, avec un lien direct à votre projet après sa création. </li> <li><strong>Pièces jointes à la prise en charge</strong> : si la ligne de projet sur la Feuille de prise en charge comporte des pièces jointes, vous pouvez sélectionner les feuilles dans lesquelles ces pièces jointes doivent être copiées.</li> <li><strong>Filtres supplémentaires</strong> : filtre sur des colonnes spécifiques lorsque vous créez de nouveaux projets. Par exemple, vous pouvez filtrer sur Service pour que seuls les projets du Service des installations apparaissent lorsque vous sélectionnez un projet. S’ils sont activés, les Filtres supplémentaires apparaissent dans l’assistant de Création de projet sur l’écran Données de profil. La personne qui crée un nouveau projet peut définir les filtres pour modifier les projets disponibles dans la liste déroulante Sélectionner un projet.</li> </ul><h3>Sélection des données de profil</h3> <p>Les éléments de la section Récapitulatif de vos modèles sont énumérés ici. Ces éléments sont également extraits de votre Feuille de prise en charge. Lorsque vous sélectionnez un élément ici, il est utilisé comme Données de profil lorsque vous créez un nouveau projet. Cela garantit que vos données de profil sont toujours cohérentes. </p> <p>Lorsque vous créez un nouveau projet, vous fournissez les informations qui remplissent ces champs.</p> <p>Les données de profil sur les modèles de Plan d’action ou de Feuille de prise en charge sont automatiquement sélectionnées.</p> <p>Pour en savoir plus sur les <a href="/fr/articles/2478401">Feuilles de prise en charge</a> et les <a href="/fr/articles/2478431">Données de profil.</a></p> <h3><a name="customize" id="customize"></a>Personnaliser les données de profil</h3> <p>Vous pouvez personnaliser la provenance des données de profil de prise en charge lorsque vous créez un projet. Définissez des règles de validation et appliquez d’autres options.</p> <p><img alt="Smartsheet Control Center - Personnaliser les données de profil" data-entity-type="file" data-entity-uuid="40e54492-07c2-434a-948c-fc4aab24808d" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_blueprint_customize_pd.png" width="1600" height="1170" loading="lazy" /><br /> Pour chaque champ, sélectionnez une réponse à la question <strong>Comment les données sont-elles remplies dans ce champ ?</strong></p> <ul><li><strong>Valeur de la Feuille de prise en charge</strong> : utilisez automatiquement la valeur de la colonne correspondante dans votre Feuille de prise en charge </li> <li><strong>Saisie manuelle par l’utilisateur</strong> : sélectionnez le type de données que vous allez saisir lors de la création d’un projet. Il y a plusieurs types de données à sélectionner, y compris la date, le numéro et les deux types de listes déroulantes. Si vous voulez utiliser des listes déroulantes dynamiques, assurez-vous de créer d’abord une liste déroulante ordinaire. </li> </ul><h3><a name="blueuprint_summary" id="blueuprint_summary"></a>Feuille Récapitulative de Plan d’action</h3> <p>Si vous avez inclus une Feuille Récapitulative de Plan d’action, vous pouvez configurer la façon dont les Données de profil du projet seront liées à vos feuilles Récapitulatives de Plan d’action.</p> <p><img alt="Feuille Récapitulative de Plan d’action de Control Center" data-entity-type="file" data-entity-uuid="e49110e1-d468-4863-8fe8-bbe443053db7" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_blueprint_summary.png" width="1600" height="911" loading="lazy" /></p> <p>Sélectionnez la feuille Récapitulative de Plan d’action que vous avez créée lors de la configuration de votre projet.</p> <p><strong>Sources de données de la feuille Récapitulative : </strong>Sélectionnez les feuilles qui doivent avoir des Données de profil liées à la feuille Récapitulative de Plan d’action. Si plusieurs feuilles sont sélectionnées, choisissez-en une comme Principale. La feuille Principale détermine les Données de profil prioritaires dans les cas où les données de profil existent sur plusieurs feuilles.</p> <p><strong>Champs de données de la feuille Récapitulative :</strong> Les Données de profil, dans les sources de données sélectionnées, qui correspondent aux noms des colonnes de la feuille Récapitulative de Plan d’action, sont automatiquement incluses et requises.</p> <p>Des Données de profil supplémentaires peuvent être ajoutées. Lorsque vous incluez un élément de données, Control Center ajoute une colonne à la feuille Récapitulative de Plan d’action.</p> <p>Remarque : pour supprimer un élément de données, ouvrez la feuille Récapitulative de Plan d’action et supprimez ou renommez manuellement la colonne.</p> <p><strong>Hiérarchie des lignes : </strong>Utilisez ceci pour déterminer comment vous voulez que les nouvelles lignes soient insérées dans votre feuille Récapitulative de Plan d’action.</p> <p><br /> Il est possible de spécifier jusqu’à trois éléments de Données de profil, pour trois niveaux de hiérarchie au maximum. Si aucune ligne parent correspondante n’est trouvée, la ligne sera ajoutée à la fin de la feuille.</p> <p>Laissez ce champ vide pour ajouter de nouvelles lignes à la fin de la feuille Récapitulative de Plan d’action.</p> <p><strong>+Nouvelle feuille Récapitulative : </strong>Control Center commence avec une feuille Récapitulative, mais vous pouvez en ajouter d’autres. Elles sont utiles pour : </p> <ul><li><strong>Contrôler l’accès : </strong>Une feuille Récapitulative peut contenir des données financières, accessibles à un groupe limité et une autre peut contenir des informations sur le statut, accessibles à un public plus large. </li> <li><strong>Stockage d’un grand nombre de projets :</strong>Des limites s’appliquent au nombre de lignes que peut contenir une feuille Récapitulative de Plan d’action. La distribution des Données de profil sur de multiples feuilles vous donne plus d’espace.<br /> Remarque : l’archivage de projets peut libérer de l’espace sur les feuilles Récapitulatives de Plan d’action. <br />  </li> </ul><h3>Actualisation de la Feuille récapitulative de prise en charge</h3> <p>Vous pouvez lier jusqu’à cinq champs de Données de profil dans votre projet à la Feuille de prise en charge. Ceci s’avère utile si un projet a peu de métriques et que vous voulez les avoir à disposition sur la Feuille de prise en charge.</p> <p>Une seule feuille peut être liée à la Feuille de prise en charge.</p> <h3><a name="naming" id="naming"></a>Nom</h3> <p>Utilisez les règles de dénomination pour aider à différencier vos projets. Sélectionnez jusqu’à trois éléments de profil à ajouter au nom de chaque feuille du projet.</p> <p>Par défaut, l’espace de travail du projet utilisera ces mêmes règles.</p> <p><img src="https://lh5.googleusercontent.com/4X1ePriBtfwo1wmaXj4E1SbODldtFpaqxwUMc9W6RslqbYqsP41wsbcNfrW0PAU8Y1ddAlB7Z_gzwc_LBkVzyLwZOzX2v76T4wJIry2781o1z9kOgjNnZ3lLBm-Pbf5mUPfxpmOw" /><br /></p> <h3><a name="perms" id="perms"></a>Autorisations et partage</h3> <p>Ces paramètres déterminent à quel niveau, et quel membre de votre équipe, peut avoir accès aux projets que vous créez en utilisant ce Plan d’action.</p> <p><img alt="Autorisations et partage de Smartsheet Control Center" data-entity-type="file" data-entity-uuid="6e65d8fa-6549-4e79-93bc-5f017f4dea37" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_blueprint_perms.png" width="580" height="265" loading="lazy" /></p> <p><strong>Autorisations :</strong> Les éléments Smartsheet doivent avoir un seul propriétaire, le responsable Principal ou le Créateur du projet. Utilisez le responsable Principal comme valeur par défaut. Les responsables de programme auront l’autorisation de l’administrateur.</p> <p><strong>Partage : </strong>D’autres utilisateurs et groupes peuvent avoir différents niveaux d’autorisations sur le projet. Celles-ci s’ajoutent aux autorisations qui existent déjà sur l’espace de travail. Les utilisateurs ou groupes disposant des autorisations du partage ont accès à tous les éléments du projet.</p> <p>Les projets peuvent être partagés avec les utilisateurs spécifiés dans les Données de profil de prise en charge. Cette configuration est effectuée dans le cadre de l’écran Personnaliser les Données de profil.</p> <p><strong>Avancé : </strong>Utilisez la section avancée pour partager un modèle spécifique avec un utilisateur ou un groupe, plutôt que de partager l’ensemble du projet.</p> <p>Cliquez sur <strong>Enregistrer</strong>, dans l’angle inférieur droit de l’assistant, pour enregistrer votre Plan d’action. Vous pouvez maintenant modifier votre Plan d’action, le supprimer ou créer de nouveaux projets.</p></div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>gwyneth.casazz…</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><time datetime="2018-11-09T11:43:55-08:00" title="Vendredi 9 novembre 2018 - 11:43" class="datetime">ven 09/11/2018 - 11:43</time> </span> <div class="micro-embedded capabilities-embedded"> <h2>Droits</h2> <div class="help-card-body"> <div class="micro-content"><p>Vous devez être un <strong>Responsable principal</strong> ou <strong>Administrateur</strong> pour créer un Plan d’action.</p></div> <div class="micro-footer"> <p>Find out if this capability is included in <a href="/regions-capability-differences">Smartsheet Regions</a> or <a href="/articles/2480681">Smartsheet Gov</a>.</p> </div> </div> </div> <div class="micro-embedded applies-to-embedded"> <h2>PLANS</h2> <div class="help-card-body"> <div class="applies-to-products"> <ul> <li class="micro-content">Business</li> <li class="micro-content">Enterprise</li> <li class="micro-content">Smartsheet Advance Package</li> </ul> </div> <div class="micro-footer"> <p>For more information about plan types and included capabilities, see the <a href="https://www.smartsheet.com/pricing">Smartsheet Plans</a> page.</p> </div> </div> </div> Fri, 09 Nov 2018 19:43:55 +0000 gwyneth.casazza@smartsheet.com 2478876 at https://help.smartsheet.com Smartsheet Control Center: Set up a blueprint summary sheet https://help.smartsheet.com/articles/2478826-scc-set-up-blueprint-summary-sheet <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Smartsheet Control Center : Configurer une feuille Récapitulative de Plan d’action</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Créez et visualisez des métriques de niveau portefeuille sur vos projets avec une feuille Récapitulative de Plan d’action.</p> <p>Dans une feuille Récapitulative de Plan d’action, vous pouvez également effectuer un suivi :</p> <ul><li>Nombre total de projets dans une phase particulière</li> <li>Budget total pour l’ensemble des projets</li> <li>Bonne voie et date d’achèvement prévue pour chaque projet</li> </ul><p>Cette fonctionnalité vous aide à créer des présentations (facultatif) de tous vos projets, en un seul endroit.</p> <h3>Créer une feuille Récapitulative de Plan d’action</h3> <p>Créez une feuille Récapitulative de Plan d’action avant d’exécuter l’<strong>outil de création de Plan d’action. </strong> (Plus d’informations sur le Plan d’action sont disponibles <a href="/fr/articles/2478816">ici</a>).</p> <p>Lorsque vous configurez une feuille Récapitulative de Plan d’action, vous devez créer une colonne pour chaque élément de données de profil que vous voulez inclure. Voici quelques points à garder à l’esprit lorsque vous modifiez des rapports :</p> <ul><li>Le nom de la colonne doit être le même que celui de l’élément de données de profil dans vos modèles sources.</li> <li>Pour chaque colonne, sélectionnez un type qui correspond au type d’élément de données de profil (Texte/nombre, Liste des contacts, Date, Liste déroulante, Case à cocher, Symbole, Numérotation automatique/Système). Plus d’informations sont disponibles sur <a href="/fr/articles/504619">Utiliser le meilleur type de colonne pour vos données.</a></li> <li>N’activez pas l’option <strong>Restreindre à certaines valeurs uniquement</strong> dans les propriétés de la colonne de la feuille pour les listes déroulantes, les listes des contacts ou les symboles. Cela peut causer des erreurs.</li> </ul><p>ASTUCE : La feuille Récapitulative de Plan d’action peut inclure des colonnes qui n’existent pas dans vos données de profil. cela peut s’avérer utile si vous voulez créer des métriques qui utilisent plusieurs éléments de données.</p> <p><img alt="Feuille Récapitulative de Plan d’action" data-entity-type="file" data-entity-uuid="8a6ba5d6-f6c7-487d-ac19-e36b559719b8" src="/sites/default/files/inline-images/Blueprint%20Summary.png" width="1238" height="289" loading="lazy" /></p> <h3>Organiser la feuille Récapitulative de Plan d’action</h3> <p>Placez la feuille Récapitulative de Plan d’action dans votre <strong>espace de travail Administrateur, et </strong><em>non</em> dans le dossier source Plan d’action.</p> <p>REMARQUES :</p> <ul><li>si vous avez placé la feuille Récapitulative de Plan d’action dans le dossier source Plan d’action, une nouvelle copie de celui-ci sera effectuée automatiquement à chaque fois que vous créerez un nouveau projet.</li> <li>Un responsable Principal doit posséder la feuille Récapitulative de Plan d’action. partagez-la avec d’autres parties prenantes qui doivent la visualiser avec des autorisations de niveau Spectateur.</li> </ul><h4>Sélectionnez les éléments de données de profil que vous souhaitez</h4> <p>Vous ne voulez peut-être pas que tous les éléments de données de profil de vos modèles source soient dans la feuille Récapitulative de Plan d’action.</p> <p>Si un élément est utilisé pour calculer des métriques, ou montre des données importantes du projet, il est préférable de l’inclure dans votre feuille Récapitulative de Plan d’action.</p> <h4>Modifier une feuille Récapitulative de Plan d’action</h4> <p>La façon dont vous modifiez la feuille Récapitulative de Plan d’action dépendra de ce que vous voulez faire :</p> <ul><li>Pour ajouter un profil à des colonnes de données de profil, exécutez l’outil de création de Plan d’action. (Plus d’informations sur l’outil de création de Plan d’action ici.)</li> <li>Pour ajouter des colonnes qui ne sont pas liées aux données de profil, vous pouvez les ajouter directement à la feuille Récapitulative de Plan d’action.</li> <li>Pour supprimer ou renommer une colonne, modifiez la feuille Récapitulative de Plan d’action.</li> </ul><p>REMARQUE : si vous modifiez le nom d’un élément de Données de profil dans le modèle source Plan d’action, vous devez également le modifier manuellement dans la feuille Récapitulative.</p> <h4>Ajouter un projet à la feuille Récapitulative de Plan d’action</h4> <p>créez un nouveau projet. Chaque projet que vous créez est automatiquement ajouté à la feuille Récapitulative de Plan d’action associée. Les valeurs des Données de profil de vos feuilles de projet seront liées par des cellules aux colonnes correspondantes dans la feuille Récapitulative de Plan d’action.</p> <h4>Organiser les projets dans une hiérarchie</h4> <p>Vous pouvez créer une hiérarchie dans la feuille Récapitulative et configurer le Plan d’action (dans l’application Control Center) pour ajouter de nouveaux projets sous l’en-tête sélectionné. (Pour plus d’informations sur les Plans d’action, cliquez ici.)</p> <p>Pour ce faire, ajoutez des lignes parent à votre feuille Récapitulative. Vous ajouterez cet élément de données de profil parent dans la section de hiérarchie de l’outil de création de Plan d’action.</p> <p><img alt="Hiérarchie dans une feuille Récapitulative de Plan d’action" data-entity-type="file" data-entity-uuid="fedeb029-bd3f-4732-9d87-53f459cef524" src="/sites/default/files/inline-images/Blueprint_Summary_2.png" width="512" height="146" loading="lazy" /></p> <p>REMARQUE :les lignes parent peuvent inclure des formules pour calculer les métriques des projets enfants.</p> <h4>Travailler avec des feuilles Récapitulatives multiples</h4> <p>Vous pouvez relier le Plan d’action à plus d’une feuille Récapitulative.</p> <p>Vous pouvez avoir des feuilles Récapitulatives multiples avec différentes colonnes de données de profil. Chaque feuille peut servir à différents publics. Les feuilles Récapitulatives multiples peuvent vous aider à gérer les limites des feuilles, ce qui s’avère utile lorsque vous créez un grand nombre de projets. (En savoir plus sur les <a href="/fr/articles/2478811">Limites du centre de Control Center</a>.)</p> <h4>Réparation d’une feuille Récapitulative</h4> <p>Si un lien de cellule ou une ligne est accidentellement supprimé de la feuille Récapitulative, vous pouvez réparer les liens de cellules reliant le projet à la feuille Récapitulative.</p> <p>Pour réparer une feuille Récapitulative :</p> <ol><li>Dans Control Center, sélectionnez <strong>Projets actifs</strong> dans la liste déroulante située dans l’angle supérieur droit.</li> <li>Sélectionnez le projet qui doit être réparé.</li> <li>Cliquez sur <strong>Actualiser le rapport</strong> au bas de l’écran.</li> </ol><p>Vous verrez un message de confirmation lorsque l’actualisation sera terminée.</p> <h3>Affichage de données de haut niveau sur un tableau de bord</h3> <p>Les feuilles Récapitulatives de Plan d’action contiennent des données brutes sur tous les projets, en tant que portefeuille, qui utilisent le Plan d’action spécifique. Pour une vue de plus haut niveau :</p> <ol><li>Créez une deuxième feuille pour les métriques de portefeuille et utilisez des formules de feuille croisée pour calculer les métriques de vos projets. (Reportez-vous à <a href="/fr/articles/2476606">Formules : Données de référence tirées d’autres feuilles</a>)</li> <li>Vous pouvez ensuite ajouter les données de votre feuille Récapitulative de Plan d’action et des métriques de votre portefeuille à un tableau de bord (avec le widget de métrique), ce qui permet de visualiser facilement les informations importantes sur votre programme.</li> </ol></div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>gwyneth.casazz…</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><time datetime="2018-10-17T11:36:36-07:00" title="Mercredi 17 octobre 2018 - 11:36" class="datetime">mer 17/10/2018 - 11:36</time> </span> <div class="micro-embedded applies-to-embedded"> <h2>PLANS</h2> <div class="help-card-body"> <div class="applies-to-products"> <ul> <li class="micro-content">Smartsheet Advance Package</li> </ul> </div> <div class="micro-footer"> <p>For more information about plan types and included capabilities, see the <a href="https://www.smartsheet.com/pricing">Smartsheet Plans</a> page.</p> </div> </div> </div> Wed, 17 Oct 2018 18:36:36 +0000 gwyneth.casazza@smartsheet.com 2478826 at https://help.smartsheet.com Smartsheet Control Center: Blueprint source folder overview https://help.smartsheet.com/articles/2478821-SCC-blueprint-source-folder-overview <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Smartsheet Control Center : Présentation du dossier source Plan d’action</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Le <strong>dossier source Plan d’action</strong> contient des modèles pour les feuilles, les rapports et les tableaux de bord qui sont créés à chaque fois que vous ajoutez un projet. Les modèles aident à normaliser les processus d’entreprise suivis par chaque projet, en maintenant la cohérence dans l’exécution et les rapports.</p> <p>Les modèles sont les éléments de base d’un Plan d’action. Le dossier source Plan d’action doit contenir au moins un modèle.</p> <p>Les Plans d’action avec plusieurs feuilles, rapports et tableaux de bord peuvent fonctionner ensemble pour mettre en œuvre de puissants processus d’entreprise. Utilisez les liens de cellules, les formules de feuilles croisées et les liens hypertextes pour partager les informations et créer un ensemble intégré de modèles.</p> <hr /><h3><a name="name" id="name"></a>Nommer vos modèles et votre dossier source Plan d’action</h3> <p>Nommez votre dossier source Plan d’action d’après le processus d’entreprise que vous voulez suivre (en voici quelques exemples : Installation, projet informatique, ouverture de magasin, compte client). Lorsque vos dossiers de projet sont créés à partir du Plan d’action, ils hériteront du nom du dossier et ils auront les mêmes préfixes ou suffixes spécifiques de projet ajoutés (reportez-vous aux images ci-dessous en exemple).</p> <p>Nommez les modèles individuels selon leur fonction (en voici quelques exemples : Tâches, budget, tableau de bord, rapport de jalon). Lorsque vous créez le projet, vous pouvez ajouter des préfixes ou des suffixes qui les rendront plus identifiables.</p> <figure role="group" class="caption caption-img"><img alt="Dossier source Plan d’action présentant des modèles." data-entity-type="file" data-entity-uuid="501b57a8-d544-4575-90d3-6006d6623b85" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_Blueprint_Source_1.png" width="393" height="194" loading="lazy" /><figcaption>Source Blueprint Folder showing templates.</figcaption></figure><p> </p> <figure role="group" class="caption caption-img"><img alt="Dossier de projet avec des feuilles spécifiques au projet." data-entity-type="file" data-entity-uuid="2d88196b-fbf3-4c18-9160-4945e22e8241" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_Blueprint_Source_2.png" width="388" height="181" loading="lazy" /><figcaption>Project folder with project specific sheets.</figcaption></figure><p><br /> ASTUCES :</p> <ul><li>placez votre dossier source Plan d’action dans l’espace de travail Administrateur. Limitez l’accès au dossier pour que seuls les responsables de programme puissent apporter des modifications.</li> <li>Les modèles peuvent être facultatifs. Lorsque vous créez un Plan d’action, vous pouvez spécifier quels modèles sont facultatifs ou obligatoires.</li> <li>Control Center permet d’utiliser jusqu’à 75 modèles.</li> </ul><h3><a name="anatomy" id="anatomy"></a>Anatomie d’un modèle de feuille</h3> <p>Un modèle de feuille contient la structure (qui sera maintenue chaque fois que le Plan d’action est utilisé) pour un aspect essentiel de votre processus.</p> <h4><a name="anatomy" id="anatomy"></a>Section Récapitulatif (Données de profil)</h4> <figure role="group" class="caption caption-img"><img alt="Feuille de tâches simple" data-entity-type="file" data-entity-uuid="5c6416ab-8d2b-4b6f-9dce-4bfaa0ca58d9" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_Blueprint_Task_Sheet.png" width="910" height="443" loading="lazy" /><figcaption>Simple task sheet</figcaption></figure><p><strong>Les données de profil</strong> sont affichées dans la partie supérieure de vos feuilles de modèle, sous une ligne parent appelée Récapitulatif. Ces informations sont fournies par la Feuille de prise en charge. La section Récapitulatif doit respecter les règles relatives aux données de profil.</p> <p>ASTUCE : vous pouvez formater les lignes de données de la feuille Récapitulative pour mettre en évidence les Données de profil. Pour ce faire, définissez la mise en forme dans vos modèles avant de créer de nouveaux projets.</p> <p>Créez des valeurs réservées génériques pour les données de profil de prise en charge, telles que &lt;<jane doe="">&gt; dans l’image ci-dessus. Lorsque vous créez un projet, actualisez-les avec les valeurs correctes. Les espaces réservés vous aident à trouver des erreurs ou des omissions lorsque vous créez un Plan d’action. Vous pouvez en savoir plus sur les Données de profil en cliquant ici :<a href="/fr/articles/2478431">Smartsheet Control Center : Définissez et suivez votre projet avec les données de profil de projet.</a></jane></p> <p>IMPORTANT : dans Smartsheet, vous devez enregistrer vos modèles de Plan d’action en tant que feuilles, et non en tant que modèles Smartsheet.</p> <h4><a name="quick" id="quick"></a>Liens rapides</h4> <p>Des liens facultatifs offrent aux utilisateurs une méthode rapide pour basculer d’un élément à l’autre du projet.</p> <h4><a name="tasks" id="tasks"></a>Tâches</h4> <p>La section des tâches est l’endroit où votre travail se déroule. Les feuilles sont flexibles. Créez autant de lignes ou de colonnes que vous le souhaitez (dans les limites de Smartsheet).<br />  <br /> Les processus d’entreprise apparaissent après la section Données de profil. Votre processus peut être une liste de tâches avec un planning, un suivi des problèmes ou un budget. Les tâches réelles dépendent de votre besoin et de l’objectif final souhaité.</p> <p>Vous pouvez utiliser les données de profil pour personnaliser la tâche. Vous pouvez vouloir nommer les cellules avec le nom de l’entreprise ou suivre les postes budgétaires dans la section des processus d’entreprise de la feuille.</p> <h4><a name="templates" id="templates"></a>Modèles de rapport</h4> <p>Les rapports fournissent une vue unique et ciblée des données d’une ou plusieurs feuilles. Lorsque vous créez un <strong>modèle de rapport,</strong> vous vous assurez que les mêmes critères seront utilisés pour chaque instance d’un rapport qui sera créé à partir de ce Plan d’action évolutif.</p> <p>Par exemple, vous pourriez créer un modèle de rapport qui affichera toutes les tâches attribuées à une personne sur toutes les feuilles générées à partir du Plan d’action.</p> <p>Pour plus d’informations sur la manière de travailler avec des critères de rapport, reportez-vous à <a href="/fr/articles/522214">Utiliser les rapports pour organiser les données</a>.</p> <h4><a name="dashboard" id="dashboard"></a>Modèles de tableau de bord</h4> <p>Les tableaux de bord donnent une présentation d’un projet. Ils sont un instantané présentant les éléments les plus importants aux parties prenantes. Un tableau de bord peut également servir de page d’accueil de votre projet, en affichant les informations clés à un seul endroit et en fournissant des liens vers des feuilles et des rapports importants.</p> <p><img alt="Tableau de bord pour le Plan d’action" data-entity-type="file" data-entity-uuid="042cf633-42bc-42d9-9aa9-961b93fd7607" src="/sites/default/files/inline-images/SCC_Blueprint_Dashboard_1.png" width="512" height="240" loading="lazy" /></p> <p><br /> Le modèle de tableau de bord extrait les informations des feuilles de votre <em><strong>dossier source Plan d’action.</strong></em> Utilisez les données d’espaces réservés dans les modèles pour faciliter la conception et la mise en page.</p> <p>Apportez des modifications à votre modèle de tableau de bord dans le dossier source Plan d’action afin qu’elles apparaissent dans tous les projets existants. Les actualisations effectuées avec la fonctionnalité Actualisations globales ne modifieront pas les tableaux de bord existants.</p> <p>Si vous ajoutez, supprimez ou renommez des modèles de tableau de bord dans le dossier source Plan d’action, assurez-vous d’actualiser l’<strong>outil de création de Plan d’action.</strong></p> <p>ASTUCES :</p> <ul><li>n’utilisez les widgets Intitulé, Texte enrichi et Image que lorsque vous savez qu’ils seront identiques dans tous les projets (par exemple, utilisez-les pour des éléments tels que des instructions ou des graphiques).</li> <li>Utilisez un widget Métrique pour référencer les cellules de Données de profil sur les feuilles de modèle. (Si vous n’utilisez pas de widget Métrique, quelqu’un devra actualiser les widgets manuellement après la création du projet).</li> </ul><h3><a name="add_remove" id="add_remove"></a>Ajouter, supprimer ou modifier des modèles</h3> <p>Les projets changent, cela arrive. Vous devrez peut-être ajouter un nouveau modèle ou apporter des modifications à ceux qui existent déjà.</p> <h4>Ajouter un nouveau modèle</h4> <ol><li>Cliquez sur l’icône de <strong>menu</strong> en haut à gauche de la fenêtre Smartsheet pour ouvrir le panneau gauche. Depuis <strong>Accueil &gt; Espaces de travail,</strong> naviguez jusqu’à l’espace de travail Control Center et sélectionnez le dossier source Plan d’action.</li> <li>Créez la nouvelle feuille, le nouvel rapport ou le nouveau tableau de bord et structurez-le(la) comme vous le souhaitez.</li> <li>Dans Control Center, actualisez l’outil de création de Plan d’action.</li> </ol><h4><a name="change" id="change"></a>Apporter des modifications à un modèle existant</h4> <p>Pour modifier un modèle pour tous les projets ultérieurs :</p> <ol><li>Cliquez sur l’icône de <strong>menu</strong> en haut à gauche de la fenêtre Smartsheet pour ouvrir le panneau gauche. Depuis <strong>Accueil &gt; Espaces de travail,</strong> naviguez jusqu’à l’espace de travail Control Center et sélectionnez le dossier source Plan d’action.</li> <li>Ouvrez l’élément que vous souhaitez modifier.</li> <li>Apportez les modifications souhaitées et cliquez sur le bouton <strong>Enregistrer</strong> dans la barre d’outils supérieure.</li> </ol><p>Pour modifier un modèle pour tous les projets existants à l’aide des Actualisations globales :</p> <ol><li>Dans Control Center, cliquez sur <strong>Gérer le programme.</strong></li> <li>Cliquez sur <strong>Actualisations globales &gt; Nouvelle actualisation</strong> dans l’angle supérieur droit de la fenêtre de Control Center.</li> </ol><p>ASTUCES :</p> <ul><li>lorsque vous ajoutez ou supprimez des modèles, actualisez le Plan d’action pour que les nouveaux projets reflètent vos modifications.</li> <li>Vous ne voyez pas vos modifications ? Actualisez votre dossier.</li> </ul></div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>gwyneth.casazz…</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><time datetime="2018-10-16T20:08:39-07:00" title="Mardi 16 octobre 2018 - 20:08" class="datetime">mar 16/10/2018 - 20:08</time> </span> <div class="micro-embedded applies-to-embedded"> <h2>PLANS</h2> <div class="help-card-body"> <div class="applies-to-products"> <ul> <li class="micro-content">Smartsheet Advance Package</li> </ul> </div> <div class="micro-footer"> <p>For more information about plan types and included capabilities, see the <a href="https://www.smartsheet.com/pricing">Smartsheet Plans</a> page.</p> </div> </div> </div> Wed, 17 Oct 2018 03:08:39 +0000 gwyneth.casazza@smartsheet.com 2478821 at https://help.smartsheet.com